而諸尼多出入宮掖，此制竟不能行。。，。　　[12]秋，七月，魏廢皇後馮氏。。，。李奉伯還想進一步討伐巴西郡東部的剩余之賊，涪縣令李膺制止他說：“兵卒懶惰，將領驕奢，乘勝而步入險地，這不是全勝之策。。，。

　　[12]乙卯（二十七日），北魏朝廷下诏令，凡在北方代都的沒有遷徒的士民，都聽任他們留作長久居民。。，。奚康生至，植乃開門納魏兵，城庫管龠，悉付康生。。，。劉亮先在州城附近的山頭豎起一杆大旗，自己帶領二十名騎兵飛奔進城。。，。　　[17]這一年，梁武帝下诏任命陳慶之爲都督南、北司等四州諸軍事和南、北司二州刺史。。，。、”玄邈義之，具以白鸾，免死配東冶。。，。我雖然患病，但怎麽敢推辭呢？”孝文帝笑著說到：“任城王願意北行，朕還有什麽憂愁的呢？”于是，授予元澄節旄、銅虎、竹使符以及身邊的衛兵，使其代理恒州事務。。，。？、

　　[13]夏季，四月庚辰（初六），北魏免去了西郊祭天儀式。。，。賊軍數倍，強弱不敵，欲退還姑孰，就節下協力當之，更議進取。。，。盧淵只殺了幾個首要分子，其他人全不予以追究。。，。

蕭惠開第二次派治中程法度帶領兵士三千人北上梁州。。。吾今開懷，卿其無隱！”于是人人得盡意，民有訟者皆立前待符教，決于俄頃，曹無留事。。，。！　　[43]淮西人鄭叔舉起兵攻擊常珍奇，響應鄭黑。。，。　　[22]南海太守蕭簡據廣州反。。。未幾，複爲太倉尚書，攝南部事。。，。

　　[4]魏初，民間皆不用錢，高祖太和十九年，始鑄太和五铢錢，遣錢工在所鼓鑄；民有欲鑄錢者，聽就官爐，銅必精練，無得淆雜。。，。；崔慧景到達廣陵時，崔覺根據事先的約定，跑去追隨父親。。，。　　[16]九月戊辰（初八），北魏孝文帝在小平津講武。。，。行台常景指派別將崔仲哲駐紮在軍都關截擊杜洛周，崔仲哲戰敗而全軍覆沒，元譚的軍隊在夜間潰逃而散，北魏委派別將李琚代替元譚擔任都督。。，。　　[13]庚午（十二日），北魏任命遼西王常英爲太宰。。，。

馬仙琕一敗塗地，一個兒子陣亡，他自己撤退逃走。。，。　　[11]甲辰，徙司空、南徐州刺史竟陵王誕爲南兖州刺史，以太子詹事劉延孫爲南徐州刺史。。，。、甲寅，休從上于岩山射雉，左右從者並在仗後。。，。　　[23]九月，壬子，魏遣兼員外散騎常侍勃海高聰等來聘。。，。　　[12]自從崔浩被誅殺，北魏的史官也就被廢除了，從這年開始才正式恢複這一官職。。，。丹楊王蕭贊表請寶寅之命，吏部尚書李神俊、黃門侍郎高道穆素與寶寅善，欲左右之，言于魏主曰：“寶寅叛逆，事在前朝。。，。、

陳詠之馬上把這一秘密呈報，但劉誕卻反誣陳詠之這是借酒辱罵他，就把陳詠之殺了。。，。辛亥（初十），皇太後發出诏令：“新繼位的皇帝年令幼小，不明國事，昧于朝政。。，。”崔光也送還封地和官爵，書表遞上了十幾份，太後終于采納了。。，。　　[11]二月，秦地的賊寇占據了北魏潼關。。，。闾上表，以爲：“《兵法》‘十則圍之，五則攻之。。，。蕭道成驚恐，打算逃走，吳喜把實情告訴蕭道成，並且先飲下一些，蕭道成才敢喝下。。，。

魯生與其弟魯賢、超秀皆奔關南，招引梁兵，攻取光城已南諸戍。。，。、魏、晉以後則是出身高貴、地位高貴的人驅使出身卑賤的人。。。、”穿上铠甲，跨上戰馬，准備沖出，陳顯達等率軍出戰，與叛軍展開激戰，在杜姥宅大破杜黑騾，一支流箭射中陳顯達的眼睛。。，。聽他說的話，比蜜還甜；觀察他的行爲，卻十分邪惡，不及早跟他斷絕來往，後悔莫及。。，。；　　[2]北魏尉元因彭城兵荒馬亂之後，無論官府還是民間，財力全都枯竭，所以特向朝廷請求撥發冀、湘、濟、兖四州的庫存糧食，用張永所抛棄的九百艘船只，順清河運載，赈濟新並入版圖的居民，北魏朝廷批准了。。，。、

”略固求南奔，雙乃使從子昌送略渡江，遂來奔，上封略爲中山王。。，。　　[11]孝武帝頒下诏令，要去南郊祭祀。。，。馮皇後想要讓彭城公主再嫁給她的胞弟北平公馮夙，特意求婚，孝文帝答應了。。，。其兄子苗奔魏，步兵校尉泰山淳于誕嘗爲益州主簿，自漢中入魏，二人共說魏主以取蜀之策，魏主信之。。，。”蕭道成駐防玄武湖，冠軍將軍蕭赜鎮守東府。。，。　　[21]北魏仆射元纂以行台身份鎮守恒州。。。

　　叛軍孫沖之在巢湖口和白水口修築兩座城池，軍主競陵人張興世進攻並攻克該地。。，。榮喜，因求酒飲之，熟醉；帝欲誅之，左右苦谏，乃止，即以床向中常侍省。。，。；　　[3]乙醜（初七），北魏孝明帝的潘嫔生了一個女兒，胡太後詐稱是皇子。。，。