”孝文帝堅持己見，說：“我以爲平城沒有大河，漕運之路不通，所以京城的百姓貧窮。。，。楊椿在洛陽，椿弟順爲冀州刺史，兄子侃爲北中郎將，從魏主在河北。。，。

然諸將或素居其上，或與之等夷，屈首從之，勢非獲已。。，。從徐孝嗣以下都駐紮在宮城外保護，蕭坦之率朝廷兵衆討伐蕭遙光。。，。倉庫之儲，以供軍國之用，自非有功德者不可加賜。。，。　　[35]十二月，庚子，魏诏于晖還師討邢杲。。，。梁武帝派遣馬仙琕在三關南邊修築了竹敦、麻陽兩座城堡，司馬悅派兵去攻打竹敦，占領了它。。，。、五月，傅豎眼殺死了梁州刺史任太洪。。，。

　　奉朝請鮮于文粲密探上旨，告晏有異志。。，。沈懷明、張永與晉陵軍相持，久不決。。，。、舅蔡興宗謂之曰：“襄陽星惡，何可往？”曰：“白刃交前，不救流矢。。，。？

　　[21]已未，或走馬過汝陰王之門，衛士恐。。，。當初，梁彌機去世，他的兒子梁彌博繼承王位，被吐谷渾汗國所逼迫，逃到了仇池。。，。

寇賊們見了元深，喜歡他的人還不少，葛榮剛自立爲王，對此很反感，擔心手下的人擁奉元深爲主，便殺了元深。。，。何況當今國家財政不足，租稅已經提前征收了六年，戶調已經折合到明年，這些都是掠取百姓私財的措施，事情出于不得已。。，。

　　[19]十二月，柔然汗國進犯北魏邊境。。，。魏主加尚書左仆射源懷侍中、行台，使持節巡行北邊六鎮、恒·燕·朔三州，赈給貧乏，考論殿最，事之得失皆先決後聞。。，。、　　[9]三月，辛酉朔，魏主如肆州；已巳，還平城。。，。；朝廷任命中護軍李崇爲征南將軍、揚州刺史。。。、

辛巳，以尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。秀，彜之子；丕，烈帝之玄孫也。。，。；青、冀二州刺史張稷由于仕途不得志，政令松弛，以致僚屬們多侵奪百姓。。，。、　　劭、浚憂迫無計，以辇迎蔣侯神像置宮中，稽颡乞恩，拜爲大司馬，封鍾山王；拜蘇侯神爲骠騎將軍。。，。；、此時，正值火星緊挨在南半星的旁邊，孝武帝下令廢除西州的舊日官府，命令劉子尚把官府移到東府城，以此鎮壓這一凶兆。。，。