[16]秋季，七月，癸醜（初五），孝文帝立皇子拓跋恂爲太子。。，。　部隊重新振作之後，又向東魏的部隊發起了攻擊，東魏遭到了慘敗，將士們紛紛逃往北方。。，。”　　即位畢，亟稱疾還永福省，不敢臨喪；以白刃自守，夜則列燈以防左右。。，。；”太後信之，適下殿，粲即扶帝出東序，前禦顯陽殿，閉太後于宣光殿。。，。

天光進逼高平，城中執送蕭寶寅以降。。，。臣與王儉既已左珥，若複加戢，則八座遂有三貂；若帖以骁、遊，亦爲不少。。，。；、江夏王義恭、何尚之皆曰：“凡舉大事者不顧家；且多是驅逼，今忽誅其室累，正足堅彼意耳。。，。；、張超之匆匆逃到合殿皇帝禦床的地方，被軍中將士所殺，挖了他的心，掏了他的腸子，各路將士爭著割下他的肉，生吞活剝了他。。，。道成得，皆焚之，登北城謂曰：“劉休範父子昨已就戮，屍在南岡下。。，。北魏文成帝說：“這一定是虛假的。。。

崔慧景以宣德太後名義發令，廢皇帝爲吳王。。，。丙寅（十八日），在景安陵將武帝的棺木下葬，廟號世祖。。，。歡勒兵南出，告其衆曰：“孤以爾朱擅命，建大義于海內，奉戴主上，誠貫幽明；橫爲斛斯椿讒構，以忠爲逆，今者南邁，誅椿而已。。，。；劉駿又任命大將軍劉義恭爲太尉、錄尚書六條事、南徐州刺史。。。、

綜有勇力，能手制奔馬；輕財好士，唯留附身故衣，余皆分施，恒致罄乏。。，。；又多置吏士做他們的羽翼，非常重視他們，盜賊方才得到禁止。。，。慕容白曜把崔道固、劉休賓及其僚屬，送到平城。。，。、上以人言不息，故封歡兄弟以大郡，用慰其心。。，。’是後黃巾破壞四方，天下遂大亂。。，。壽陽的民衆大多數都計劃如何接應南齊軍隊。。。

　　楊大眼勇冠軍中，將萬余騎來戰，所向皆靡。。，。”　　蕭道成指揮部遷移到閱武堂，仍把重兵交給黃回，派他西上討伐沈攸之，但也在黃回周圍安插上自己的心腹。。，。二百裏間，僵屍相屬，魏兵免者什一二，收其糧畜器械，不可勝數。。，。　　己醜，魏發定、冀、瀛、相、並、肆六州十萬人以益南行之兵。。，。、　　義宣與質皆上表，言爲左右所讒疾，欲誅君側之惡。。，。　　[10]辛酉，魏丞相歡自追迎魏主。。，。

劉山陽到了巴陵，蕭衍再次命令王天虎送信與蕭穎胄及其弟弟南康王蕭寶融的僚友蕭穎達。。，。又，士民或安土重遷，招引外寇，爲國深患，不可不慮也。。，。掠奪百姓船只，讓各軍各隊根據實力申報所需數量，發給他們木板，依照規格裝配船只，數日之間就辦理完畢。。，。　　[8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。[17]十二月，西魏的是雲寶向洛陽發起攻擊，東魏洛州刺史王元軌丟棄該城逃跑了。。，。王應之與何慧文離開兵士單獨決鬥，王應之砍傷何慧文八處，何慧文砍斷了王應之一只腳並殺了他。。，。

理順難恃，同惡相濟，輕進無防，實啓寇心。。，。明日，公庭始爲使者檢鎮將罪狀之處耳。。，。李佐獨晝夜攻擊，士卒死者甚衆，帝遣太子右衛率垣曆生救之。。，。

柳元景的六個弟弟、八個兒子及各個侄子也同遭殺戮。。。、　　[26]枝江文忠公徐孝嗣，以文士不顯同異，故名位雖重，猶得久存。。，。　　[15]戊子，竟陵文宣王子良以憂卒。。，。

　　[27]冬，十月，己酉，上幸同泰寺，升法坐，講《涅經》，七日而罷。。，。城中守軍打算殺了範雲，範雲說：“我的老母親和小弟弟的性命，都握在沈攸之的手中，如果拒絕他的派遣，災禍一定會降臨到親人身上，今天被殺，死也甘心。。，。李居士以新亭降于衍，琅邪城主張木亦降。。，。

今以江東骁銳之衆，唱大義于天下，其誰不響應！豈可使殿下北面凶逆，受其僞寵乎！”琛曰：“江東忘戰日久，雖逆順不同，然強弱亦異，當須四方有義舉者，然後應之，不爲晚也。。，。！孫昙骁勇善戰，朝廷軍陣亡一百多人。。，。