延宗戰力屈，走至城北，周人擒之。。，。孝昭帝在晉陽，高湛留守在邺城。。，。

時人張金稱聚衆河曲，人高士達聚衆于清河境內爲盜。。，。　　上征衡州刺史韋粲爲散騎常侍，以都督長沙歐陽監州事。。，。　　[1]春季，正月，皇太子楊勇的妃子元氏去世。。，。侯景乘勝攻進韋粲的軍營，韋粲身邊的下屬都拉韋粲躲避賊兵，韋粲一動不動，大聲命令子弟奮力戰鬥，最後他與兒子韋尼以及三個弟弟韋助、韋警、韋構，還有堂弟韋昂一起戰死了，同時死去的親戚共有幾百人。。，。、　　[32]北齊國子祭酒張雕，教授北齊後主經書任侍讀，後主對他很器重。。，。

乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。北齊也怕突厥入境騷擾，爭著用厚禮賄賂他們。。，。如果您不答應我一這要求，我就統率兵馬，來到長江之上，殺向閩、越地區。。，。、于是風化大變，吏民感悅，無複訟者。。，。建德見棱曰：“卿忠臣也！”厚禮之，以爲內史令。。，。！楊勇的妃子元氏不得寵，突然崐得了心疾，兩天就死了。。，。

”以黃法氍爲征西大將軍、合州刺史。。。、大邏便對沙缽略可汗說：“我與你都是可汗的兒子，各自繼承父親的事業。。，。

　　長廣王高湛因爲記恨鄭頤過去曾經在皇帝面前進他的讒言，就特別淩虐他，先把他的舌頭割掉，又砍下他的手，然後才殺死他。。，。派人到孟海公那裏，聯結他做外援，拖延著沒有發動，等著孟海公的回音。。，。