結果尉遲的軍隊大敗，尉遲單騎逃走。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、張嵊歎道：“袁家世世代代都以忠貞著稱，沒想到這名聲被袁君正毀于一旦。。，。王琳喜歡逞勇力，湘東王讓他當將帥。。，。光長子武都，爲開府儀同三司、梁·兖二州刺史。。，。、這樣，則各種典籍一定會彙集官府，國家書庫就會收藏豐富。。，。

吳州刺史陳詳領兵攻擊周迪，陳詳的軍隊大敗，周迪的部衆又振作起來。。，。梁武又問道：“你是哪個州的人，敢到這裏來，你的妻兒還在北方嗎？”對這些問題侯景都不能回答。。，。？　　[3]壬午（二十四日），侯帶兵在合肥燒毀了北齊的兵艦。。，。兄長若是遲疑，一旦情況發生變化，太子執掌朝政，恐怕災禍很快就要臨頭了！”楊素聽從了楊約的話。。，。！　　[6]西魏任命開府儀同三司若幹惠爲司空，侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。，。、

北朔州是北齊的重鎮，士兵強悍勇敢。。，。馮子琮又夾雜了其他文書一同上奏，後主沒有仔細審閱就批准同意。。，。　　[16]齊人恐陳師渡淮，使皮景和屯西兖州以備之。。，。　　[6]炀帝自從去年就計劃征伐高麗，下诏在山東置府，命令養馬以供軍隊役使。。，。

王既不行，文安又返，使彼計成，大事去矣。。，。如今國都淪陷，國君受到汙辱，做臣子的就應爲國君而死，誰還敢顧惜自己的性命？君侯您是皇親國戚，承擔著一個方面的重任，您派我帶領一支軍隊去討伐國賊，還比不派要好得多，怎麽又來制止我呢？”于是他就派使者抄小路趕到江陵，表示接受湘東王蕭繹的指揮調度。。，。？整陽爲親附，因使人說保曰：“今東軍漸逼涼州，彼勢孤危，恐不能敵，宜急分精銳以救之。。，。”高祖不聽，說：“我已經授予他官銜了，不能追回了。。，。　　[30]九月，癸巳，齊主如趙、定二州，遂如晉陽。。，。、群臣爲了迎合文帝的旨意，便奏請說：“漢代栗姬的兒子劉榮，郭皇後的兒子劉疆都因其母獲罪而被廢黜。。，。

景珍言于銑曰：“徐德基建義功臣，而柳生無故擅殺之，此而不誅，何以爲政！且柳生爲盜日久，今雖從義，凶悖不移，共處一城，勢必爲變。。，。！遠遠的百姓投奔彙集，十天之內有近萬人應募。。，。他到達廣陵之後，把這事告訴了郭元建。。，。以常山王演入纂大統，且戒之曰：“勿令濟南有他也！”　　八月，壬年（初三），太皇太後發布敕令，廢北齊國主高殷爲濟南王，讓他搬到別宮去住。。，。！

自此，突厥人遠遠地逃走，沙漠以南的地方不再有侵犯掠奪之事。。，。”民部中大夫天水人趙說：“河南、洛陽，四面容易遭到敵方的攻擊，即使得到這些地方，很難防守。。，。、　　[13]唐高祖派侄子襄武公李琛、太常卿鄭元把女妓送給突厥始畢可汗。。。、

我當時是走投無路，擡頭只有天，低頭只有地，將身家性命都托附給先帝。。，。”對曰：“陛下若用爲冀州刺史，病當自差。。，。

”遼東數出戰不利，乃嬰城固守，帝命諸軍攻之。。，。王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。　　第二天，雙方又一次交戰，宇文泰率領部隊居于中間，中山公趙貴指揮左翼部隊，領軍若于惠等人指揮右翼部隊。。，。

　　[37]壬午（疑誤），陳朝的任忠攻克霍州。。，。　　丁未（十七日），北齊後主回邺城。。，。　　[7]己未（十七日），新義公韓擒虎去世。。，。

一次，文宣帝登上金鳳台召見太子，讓太子親手用刀殺一個囚犯，太子心懷憐憫，面有難色，試了好幾回，砍不斷囚犯的頭。。，。我們只要利用城池堅守，保持力量等待，對方想交戰打不成，求退兵又沒退路，過不了十天，王世充的頭就可以到我們手中。。，。甲申（初八），宇文述與于仲文等都被除名爲民，劉士龍被斬首以謝罪天下。。，。

冬季，十月，甲子（初十），北周武帝在朝廷授給宇文護斧钺；丁卯（十三日），親自到沙苑慰勞軍隊；癸酉（十九日），回宮。。，。；暹拜，馬驚走，歡親擁之，援以辔。。，。工部尚書蘇孝慈認爲：“官府放貸，收息盈利，煩擾百姓，敗壞風俗，請求陛下明令禁止，而由國家撥給他們田地以經營農業。。，。還下敕令由于洗夫人忠心朝廷，立功邊陲，特赦免馮暄逗留不進之罪，任命他爲羅州刺史。。，。長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。子郁，尚世祖妹信義長公主，除南康內史，未之官。。，。