益州營戶李騰打開城門迎入谯縱的軍隊，殺了毛璩和他的弟弟毛瑷，屠滅了他們全家。。，。　　[13]劉毅至江陵，多變易守宰，辄割豫州文武、江州兵力萬余人以自隨。。，。、　　[10]姚襄自許昌進發到洛陽，攻打周成。。，。

　　[13]是歲，秦王堅遣高密太守毛之等二百余人來歸。。，。劉氏懼，召張豺入，對之悲哭曰：“先帝梓宮未殡，而禍難至此！今嗣子沖幼，托之將軍；將軍將若之何？欲加遵重位，能弭之乎？”豺惶怖不知所出，但雲“唯唯”。。，。；？！　　[14]巴蜀人在關中者皆叛後秦，據弘農以附秦。。，。現在各路大軍的兵衆已經集結完畢，您應該獨自下定決心，把握住機會，努力進取，不應該廣泛聽取相同或者不同的意見，影響甚至破壞國家大計的施行。。，。　　[4]河西王蒙遜帥衆二萬攻李恂于敦煌。。。

今頓兵堅城之下，力屈威挫，或爲他寇所乘，此危亡之道也！”襄不從。。，。！”等到楊盛去世，楊玄自稱都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史和武都王，派遣使臣前往劉宋報喪。。，。、

　　[43]原匈奴部落首領劉衛辰的兒子劉文陳，投降北魏。。，。庚申（十三日），加授太尉長孫嵩爲柱國大將軍。。，。然後向三輔地區發布檄文，恩威並施。。，。

薛幹部帥太悉仗出勃勃以示使者曰：“勃勃國破家亡，以窮歸我，我甯與之俱亡，何忍執以與魏。。，。紹從門扉間謂百官曰：“我有叔父，亦有兄，公卿欲從誰？”衆愕然失色，莫有對者。。，。？苻纂生氣地對使節說：“勃海王苻懿是先帝苻丕的兒子，南安王苻登爲什麽不擁立他做皇帝，而卻自己登上寶座呢？”長史王旅勸他說：“南安王既已做了皇帝，按道理便不能半途改變了；現在賊寇盜匪還沒有消滅，皇族宗室之中不能自己先互相成爲仇敵。。，。；？裕曰：“若天命助國，負當自息，若其不然，覆溺何害！”即命登舟，舟移而風止。。，。！

”乃更以義隆爲都督荊·益·甯·雍·梁·秦六州諸軍事、西中郎將、荊州刺史，以南郡太守到彥之爲南蠻校尉，張爲司馬、領南郡相，冠軍功曹王昙首爲長史，北徐州從事王華爲西中郎主簿，沈林子爲西中郎參軍。。，。、慕容垂上奏章說：“所招募的將士舍生忘死，建立戰功，將軍孫蓋等人沖鋒陷陣，應該受到特殊的獎賞。。，。

顯親休官部落首領權小成、呂奴迦等共二萬多戶人占據白，不服。。，。、這時，朝廷內外的官吏，人人稱職。。，。楊期聽說了這個消息，便將計就計，宣稱是桓玄要從沔水向西開進經過這裏，讓楊期做他的先頭部隊。。，。　　[8]慕容令自己推測最終也不能免禍，密謀起兵反叛。。，。

帝欣然操筆，謂左右曰：“桓玄之時，晉氏已無天下，重爲劉公所延，將二十載；今日之事，本所甘心。。，。；二月，辛巳（二十七日），桓沖去世。。，。他最近所作的人事任命，雖然不能說是公允恰當，但也不是什麽太大的過失。。，。有人說，魯宗之的意圖還不可預料，但劉道規卻單人匹馬前去相迎，魯宗之既感動又高興。。，。冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。　　[9]秦王熾磐遣太子暮末帥征北將軍木弈幹等步騎三萬出貂渠谷，攻河西白草嶺、臨松郡，皆破之，徙民二萬余口而還。。，。、

會日暮，令謂垂曰：“本欲保東都以自全，今事已泄，謀不及設；秦主方招延英傑，不如往歸之。。，。；　　姚鸾派尹雅率兵與東晉軍在潼關之南會戰，尹雅再度被東晉士卒俘虜，就要斬首，尹雅說：“我前不久被俘就應當被殺，幸虧逃脫，才得以活到今天，死也當然甘心情願。。，。桓玄憑借著他父親、叔父所遺留下來的權位與威望，盤據並占有了整個楚地，割據了晉國三分之二的土地，如果放縱他、讓他有朝一日淩駕于朝廷之上，那麽，桓玄的威勢聲望形成之後，再想圖謀鏟除他，恐怕就更加困難了。。，。、但慕容慕卻貪得無厭，不能答應他的要求。。，。

　　魏王擇燕臣之有才用者代郡太守廣川賈閏、閏從弟骠騎長史昌黎太守彜、太史郎晁崇等留之，其余欲悉給衣糧遣還，以招懷中州之人。。，。、　　[17]北魏國主拓跋焘抵達統萬，大軍分別埋伏在深谷之中，只派少數部隊來到城下。。，。如今柔然進攻我們邊境，百姓又缺少糧食，如果再與劉裕爲敵，發兵南下進攻晉，那麽北邊敵軍柔然就會更加深入。。，。北魏國主給臧質寫了封信，說：“我現在派出去的攻城軍隊，都不是我們本國本族人，城東北的丁零人和匈奴人，城南的是氐人和羌人，假設讓丁零人死了，正可以減少常山、趙郡的賊寇；匈奴人死了，正好減少了並州的賊寇；氐人、羌人死了，當然也就減少了關中的賊寇。。，。；、

苻洛對他的官屬們說：“我是王室的至親，不能進入朝廷成爲將相，而一直被擯棄在邊遠之地。。，。　　[31]丁酉（二十二日），建昌文靖公謝安去世。。，。”　　垂以洛陽四面受敵，欲取邺而據之，乃引兵而東。。，。　　盧循剛開始向北方進犯時，派徐道覆進攻尋陽，自己准備攻打湘中地區各郡。。，。