[8]五月，魏古弼發上、高平、城諸軍擊楊文德，文德退走。。，。、　　[15]冬季，十月，己亥（二十四日），劉宋武帝下诏，任命北涼河西王沮渠蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、　　[18]姚襄濟淮，屯盱眙，招掠流民，衆至七萬，分置守宰，勸課農桑；遣使詣建康罪狀殷浩，並自陳謝。。，。；　　[13]六月，苑川王乞伏國仁卒，谥曰宣烈，廟號烈祖。。，。

魏王拓跋把這個消息告訴後燕，請求擔任向導而帶兵去討伐他們。。，。　　[10]冬季，成漢太保李奕在晉壽起兵反叛，蜀人大多都跟從他，兵衆多達數萬。。，。

　　太子宏至下辨，南秦州刺史楊璧拒之。。，。　　十一月，石遵召義陽王石鑒、樂平王石苞、汝陰王石琨、淮南王石昭等人入宮，來到鄭太後面前進行商議。。，。、

　　丙戌，劉裕稱受帝密诏，以武陵王遵承制總百官行事，加侍中、大將軍，因大赦，惟桓玄一族不宥。。，。、十一月，魏主珪如西宮，命宗室置宗師，八國置大師、小師，州郡亦各置師，以辨宗黨，舉才行，如魏、晉中正之職。。，。、弋仲曰：“汝看老羌堪破賊否？”乃被铠跨馬于庭中，因策馬南馳，不辭而出。。，。？　　[4]三月，庚子，燕主垂留範陽王德守中山，引兵密發，逾青嶺，經天門，鑿山通道，出魏不意，直指雲中。。，。遣鴻胪魯邃冊拜德爲丞相、冀州牧，南夏公侯牧守皆聽承制封拜。。，。、

謝晦多次隨我南北征戰，善于隨機應變，將來如果有問題，一定是他。。，。然吾家世以忠孝著于西土，甯使人負我，我不忍負人也。。，。馬當、解思明谏曰：“陛下兄弟不多，若複有所廢，將益孤危，”固請許之。。，。、

今年春、夏兩季，地震頻發，連續發生五次；六月，又有隕星墜落在建康。。，。；、燕高陽王隆守南郭，帥衆力戰，自旦至晡，殺傷數千人，魏兵乃退。。，。　　[7]文帝打算廢黜太子劉劭，並要賜始興王劉浚自殺，事先和侍中王僧綽商議。。，。

　　[10]秦主登遣其子汝陰王宗爲質于河南王乾歸以請救，進封乾歸梁王，納其妹爲梁王後；乾歸遣前軍將軍乞伏益州等帥騎一萬救之。。，。；”這時，前秦的步、騎兵有十三萬人，軍司段铿對周說：“以這麽多的兵衆出戰，有誰能抵擋！”周說：“在戎狄之人這裏，確實是從來也沒有過的。。，。！、”　　[2]前燕國主慕容俊征召幽州刺史乙逸爲左光祿大夫。。。苻柳、苻雙又與鎮東將軍、洛州刺史魏公苻，安西將軍、雍州刺史燕公苻武謀劃作亂，鎮東主簿南安人姚眺勸苻說：“明公您因爲是像周氏、邵氏一樣與王室關系最近的親戚，接受了統管一方的重任，國家有危難，應當竭力消除，怎麽能自己起來反叛作難呢！”苻沒有聽從。。，。！、

癸亥（疑誤），梁鄒的反叛被徹底平息了。。，。其余的功臣徐羨之等等，也分別加官增祿或進升爵位。。，。乙卯（疑誤），在雀桑交戰，又打敗了他。。，。

　　[5]趙故衛尉常山李犢聚衆數千人叛燕。。。　　[22]北魏國主拓跋的大軍抵達永安，後秦義陽公姚平派遣骁將率領精壯的騎兵二百人前去偵察北魏軍的虛實動靜，長孫肥迎擊他們，並把這些兵卒全部抓獲。。，。　　魏別部大人沒根有膽勇，魏王惡之。。，。丁太後怨恚，與兄子尚書信謀廢熙立章武公淵；事覺，熙逼丁太後令自殺，葬以後禮，谥曰獻幽皇後。。，。；

後燕王慕容垂派太原王慕容楷與鎮南將軍陳留王慕容紹討伐他們。。。張法順回來後，對司馬元顯說：“我觀察劉牢之的表情言談，一定是與我們懷有二心，所以不如把他召到京城來殺掉。。，。甲子（十四日），劉裕派遣輔國將軍王仲德、廣川太守劉鍾、河間內史蘭陵人蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等人帶兵追擊盧循。。，。、　　[8]己亥，封成帝子丕爲琅邪王，奕爲東海王。。，。”魏王拓跋打算去追擊燕軍，又聽說平城已經淪陷，就帶著部隊回到陰山。。，。　　燕人以左中郎將慕容築爲洛州刺史，鎮金墉；吳王垂爲都督荊·揚·洛·徐·兖·豫·雍·益·涼·秦十州諸軍事、征南大將軍、荊州牧，配兵一萬，鎮魯陽。。，。；、

東晉朝廷下诏，命令把他趕出京城，貶逐到安成郡居住；把司馬元顯及其兒子東海王司馬彥璋和谯王司馬尚之，以及庾楷、張法順、毛泰等人，押到建康城的街市上，全部斬首。。，。；、隆退而勒兵，召諸參佐謂之曰：“皇威不振，寇賊內侮，臣子同恥，義不顧生。。，。蕭太妃謂裕曰：“道憐汝布衣兄弟，宜用爲揚州。。，。拓跋派使節長史張兖去向西燕請求和好。。。王猛克壺關，執上黨太守南安王越，所過郡縣，皆望風降附。。，。