[1]春季，正月，後燕國主慕容垂派遣散騎常侍封則去後秦回訪。。，。　　庚辰，裕引軍入河，以左將軍向彌爲北青州刺史，留戍。。，。　　[14]西陽五水群蠻反，自淮、汝至于江、沔，鹹被其患。。，。、

隆因農舊規，修而廣之，遼、碣遂安。。，。、五月，甲戌，燕主垂遣太子寶、遼西王農、趙王麟帥衆八萬，自五原伐魏，範陽王德、陳留王紹別將步騎萬八千爲後繼。。，。、

侍中王國寶以讒佞有寵于道子，扇動朝衆，諷八座啓道子宜進位丞相、楊州牧，假黃铖，加殊禮。。，。、農、隆俱曰：“會年少，專任方面，習驕所致，豈有他也！臣等當以禮責之。。，。！、最初包圍滑台時，滑台城裏有很多茅草房，衆士卒請求用火箭把這些茅草房燒掉。。，。

魏軍繳獲的牛羊也有一百多萬頭。。。　　[14]燕前將軍段玑，太後段氏之兄子也，爲段登辭所連及，五月，壬子，逃奔遼西。。，。難引兵退走，勃勃追至木城，禽之，虜其將士萬三千人。。，。

王猛爲什麽要一心想著殺慕容垂，竟然幹出了市井叫賣者的欺騙勾當，就像嫉妒別人得寵進而就用讒言加以诋毀的人一樣，這難道是具有高尚道德的君子應該幹的事情嗎！　　[3]樂安王臧進屯荥陽，王猛遣建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌擊走之；留羌鎮金墉，以輔國司馬桓寅爲弘農太守，代羌戍陝城而還。。，。；！、安帝下诏，封楊盛爲鎮南將軍、仇池公。。，。、”企業曰：“吾爲殷荊州吏，荊州敗，不能救，尚何謝爲！”玄乃收之，複遣人問企生欲何言。。，。！癸巳（十四日），劉裕從建康出發。。，。垂因激怒其衆曰：“吾盡忠于苻氏，而彼專欲圖吾父子，吾雖欲已，得乎！”乃托言兵少，停河內募兵，旬日間，有衆八千。。，。！有關部門搜查了沮渠牧犍的家，得到了沮渠牧犍匿藏的東西。。，。

會日暮，令謂垂曰：“本欲保東都以自全，今事已泄，謀不及設；秦主方招延英傑，不如往歸之。。，。；　　胡誕世聚衆反叛時，江夏王劉義恭等人奏報彭城王劉義康經常說些怨憤的話，影響百姓的視聽，使一些廢黜放逐不能得志的家族産生了野心。。，。赫連勃勃脫光了他的衣服，傅弘之叫罵不停而死。。，。　　[15]北魏朝廷任命骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，任命長孫渴侯爲尚書令，加封爲儀同三司。。，。、

應該炫耀兵力讓他看，用以挫敗他的陰謀。。，。因爲濟陽太守莫題有很多精巧微妙的想法，便把他征召來，與他商議宮殿式樣以及施工進度等。。，。今天這個機會，是萬萬不可錯過的。。，。司徒申鍾勸谏石虎說：“賞賜或刑罰，是人君掌握的大權，不能交給別人，這是用以防微杜漸，將逆亂消滅于未然的辦法。。，。一失權柄，無由可得，將來之危，難可熟念。。，。　　[8]五月，丁卯朔，日有食之。。，。

”魏文侯說：“經常征戰又經常勝利，這是國家的福份，爲什麽滅亡了呢？”李克回答說：“經常征戰則民衆疲憊，經常勝利則主上驕傲，以驕傲的君主統治疲憊的民衆，沒有不滅亡的道理。。，。？初，魏主遣北部大人賀狄幹獻馬千匹求婚于秦，秦王興聞已立慕容後，止狄幹而絕其婚；沒弈幹、黜弗、素古延，皆秦之屬國也，而魏攻之，由是秦、魏有隙。。，。；、　　[7]九月，車師前部王彌置、鄯善王休密馱入朝于秦，請爲向導，以伐西域之不服者，因如漢法置都護以統理之。。，。、

　　三月，辛己，帝還建康，征謝靈運爲秘書監，顔延之爲中書侍郎，賞遇甚厚。。，。會北部尚書李孝伯病笃，或傳已卒。。，。

慕容盛對蘭汗說：“慕容奇不過是一個小孩子，絕對不能辦這麽大的事情，莫非是有人假托他的名義起兵，然後自己打算做內應嗎？太尉蘭堤一向驕縱，很難令人相信，不應該把那麽多部隊交給他。。，。？　　[9]秦王熾磐遣太子暮末帥征北將軍木弈幹等步騎三萬出貂渠谷，攻河西白草嶺、臨松郡，皆破之，徙民二萬余口而還。。，。、