譯文：王昌又名王郎，是趙國邯郫人。。，。京師尚若斯，何以示四遠？設張法禁，懇恻分明，而有司惰任，訖不奉行。。，。？接撫同列，常克己以下之，雖宮人隸役，皆加恩借。。，。北方敵兵驚惶逃跑，車師又投降。。，。馬援猜想朝廷，特別想在逭件事上建立威信，必定不會背負盟約。。，。

于是遣漢將兵與上谷諸將並軍而南，所至擊斬王郎將帥。。，。進軍鹹門，和昊漢一道消滅公孫述。。，。何則？範蠡收責句踐，乘偏舟于五湖；舅犯謝罪文公，亦逡巡于河上。。，。；？常母子兄弟，內相敕厲，冀以端悫畏慎，一心奉戴，上全天恩，下完性命。。，。

司隸、豫州饑死者什四五，至有滅戶者，遣三府掾赈禀之。。，。、自陛下即位以來，頻繁施行殺伐，梁、寇、凍、鄧，都被滅了族，其余受到牽連的人，也是不計其數。。，。、行爲有過失，則氣與天相抵觸，精氣感應産生變異，以此警戒君王。。，。

賜公卿以下至黃門侍郎每家可以出一人爲郎，來補充原來由宦官擔任的諸內署令、丞，侍于殿上供職。。，。、己亥，複置西河、上郡屬國都尉官。。，。、光武登位，任臧宮爲侍中、騎都尉。。，。、又诏諸園貴人，其宮人有宗室同族若羸老不任使者，令園監實核上名，自禦北宮增喜觀閱問之，恣其去留，即日免遣者五六百人。。，。鄧晨喜歡郡守一類的職位，因此又任命做中山太守，官吏百姓稱贊他，在冀州郡政考核中常名列前茅。。，。巡軍驚亂奔走，追擊數十裏，大破之。。，。

此外又連月無雨，將對莊稼有很大的損害。。，。我警告自己要行德政，希望有所補救。。，。于是雲中、五原、朔方、北地、定襄、雁門、上谷、代八郡民歸于本土。。。、由將作大匠負責掘穴下棺，覆土掩埋，修繕祠廟，與孝崇皇帝合葬于博陵。。，。顯赫的榮譽靠同僚親友成就，道德操行靠自己的意志樹立。。，。祭遵部隊先到，急忙攻打張豐，張豐的功曹孟友拘捕張豐投降。。，。

宋弘的確見識遠大，講仁義而木忘本。。，。”又曰：“欲德不用，厥異常陰。。，。天子下韶賜他告假回家養病，增加禮遇，像對待毛義那樣對待薛包。。，。夫理國之道，舉本業而抑末利，是以先帝禁人二業，锢商賈不得宦爲吏，此所以抑並兼長廉恥也。。，。異兵食漸盛，乃稍誅擊豪傑不從令者，褒賞降附有功勞者，悉遣其渠帥詣京師，散其衆歸本業。。，。