文帝頒發诏令，命令太尉中兵參軍沈慶之統率江、豫、荊、雍四州的士卒前去討伐。。，。、　　[3]秦王堅自將討張平，以鄧羌爲前鋒督護，帥騎五千，軍于汾上；平使養子蚝禦之。。，。；　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。蚝，本姓弓，上黨人也；堅寵待甚厚，常置左右。。，。；

　　[8]乙酉，秦益州刺史王廣以蜀人江陽太守李丕爲益州刺史，守成都。。，。蔣使侍中缪嵩、詹事劉猗奉表請降，且求救于謝尚。。，。、雷惡地請求投降，姚苌對待他像當初一樣。。，。

大司農曹莫不肯在上書上簽名，石虎派張豺去詢問原因，曹莫叩頭拜首回答道：“治理天下這樣的重任，不應該選擇年少者，所以我不敢簽名。。，。八月，分幽州置平州，以石越爲平州刺史，鎮龍城，中書令梁谠爲幽州刺史，鎮薊城。。，。劉宋文帝乘機施用了反間計，說：“王慧龍自認爲勞苦功高，卻長期不得重用，所以打算勾引宋人前來進犯，然後活捉司馬楚之背叛魏國。。，。不一會兒，雙方軍隊交戰，王猛召喚鄧羌，鄧羌沈默不答應。。，。　　燕遼西王農悉將部曲數萬口之並州，並州素乏儲，是歲早霜，民不能供其食，又遣諸部護軍分監諸胡，由是民夷俱怨，潛召魏軍。。，。吾據五州之地，擁富庶之民，鐵騎萬群，麥禾布野，柰何芟苗徙民，先自蹙弱乎！不如縱使入岘，以精騎蹂之，何憂不克。。，。！

　　[11]十二月，戊午朔（初一），出現日食。。，。不久又憐憫王波沒有罪過而遭極刑，追贈爲司空，封王波孫子爲侯。。，。　　[6]三月，燕以儀同三司武鄉張崇爲司空。。，。明日，居人以告，乃斬首于市，並子侄皆伏誅。。，。　　癸未，慕容垂濟河焚橋，有衆三萬，留遼東鮮卑可足渾譚集兵于河內之沙城。。，。有人說：“今天是往亡日，不利于調動軍隊。。，。

樹洛幹輕搖薄賦，信賞必罰，吐谷渾複興，沙、諸戎皆附之。。，。、北魏國主誅殺了崔浩後就很後悔，偏巧，北部尚書李孝伯患病很重，有人傳說他已經去世了。。，。

杜骥逃回京師，向劉宋文帝報告說：“我本打算拼死固守金墉，可是姚聳夫剛一進城轉身就走，使城中的將士人心渙散，情緒低落，難以挽救。。，。談論到國家當前的大事，苻堅十分高興，自認爲如同劉備遇到了諸葛亮。。，。

彼若果能北來，宜待其勞倦，秋涼馬肥，因敵取食，徐往擊之，此萬全之計也。。，。恪曰：“臣聞報恩莫大于薦賢，賢者雖在板築，猶可爲相，況至親乎！吳王文武兼資，管、蕭之亞，陛下若任以大政，國家可安；不然，秦、晉必有窺窬之計。。，。；！、　　右衛將軍毛安之等帥衆四萬屯堂邑。。。　　桓沖在上明擁有兵衆七萬人，由于害怕前秦的強大，不敢進軍。。，。八月，戊午（初三），謝艾進軍攻打麻秋，大敗麻秋，麻秋逃回金城。。，。　　[10]冬，漢太保李奕自晉壽舉兵反，蜀人多從之，衆至數萬。。，。