十二月，以齡石爲益州刺史，帥甯朔將軍臧熹、河間太守蒯恩、下邳太守劉鍾等伐蜀，分大軍之半二萬人以配之。。，。、妖賊李弘與氐仇常反于貳城，興輿疾往討之，斬常，執弘而還。。，。　　[8]五月，西秦王乞伏熾磐去世，太子乞伏暮末繼承王位，大赦天下，改年號爲永弘。。，。柳元景派薛安都斷後，自己率軍回到了襄陽。。，。　　[2]二月，秦大蝗，百草無遺，牛馬相啖毛。。，。發钊父乙弗利墓，載其屍，收其府庫累世之寶，虜男女五萬余口，燒其宮室，毀丸都城而還。。，。

請等秋天田裏的莊稼收割以後，我們派遣大軍分兵兩路，從東、西兩個方向同時並進，加以討伐。。，。、　　[19]壬寅（二十七日），劉宋廬陵昭王劉紹去世。。，。　　虎疑宣殺韬，欲召之，恐其不入，乃詐言其母杜後哀過危；宣不謂見疑，入朝中宮，因留之。。，。；謙泣謂諸弟曰：“姚主之言神矣！”　　[9]谯縱派使節前往後秦，請求作爲後秦的藩屬國，同時又與盧循暗中勾結。。，。！尚書左仆射廣信公悅绾曰：“今三方鼎峙，各有吞並之心。。，。辟闾渾的兒子辟闾道秀，自己去面見慕容德，請求讓他與他的父親一塊死。。，。

”同時，在涼國設置將軍、宰相、各位公卿、文武百官，涼王可以代表皇帝直接任命。。，。、當時晉朝宗室的人，大多數都在河南流亡。。，。混、琚上玄靓爲大將軍、涼州牧、西平公，赦境內，複稱建興四十三年。。，。、張永夜撤圍退軍，不告諸將，士卒驚擾；魏的乘之，死傷塗地。。，。；　　[20]代王拓跋開始改稱魏王。。。

謝尚逃回淮南，姚襄扔掉了軍用物資，護送謝尚到了芍陂。。，。、胤至，國寶不敢害，更問計于。。，。、　　[34]己酉（初十），魏王拓跋回到盛樂，代題又帶領部落前來投降，十多天以後，又投奔了劉顯。。，。

姚興征召姚弼爲尚書令、侍中、大將軍。。。、　　[16]九月，宋王裕自解揚州牧。。，。　　[8]西燕國主慕容沖喜歡住在長安，而且畏懼後燕國主慕容垂的強盛，不敢東歸，便督促農耕，建築宮室，作長久安居的打算。。，。慕容農從深山中出來，自己回到大營，慕容寶呵斥他說：“爲什麽自負前言！”命令手下人把他逮捕收押起來。。，。！

”段宏哭著說：“我們要生死與共，下官不忍心那樣做。。，。馮萬泥、馮乳陳恐懼異常，出城投降，馮弘把他們全部殺了。。，。、又讓南部大人劉庫仁統領十萬騎兵去抵禦。。。慕容超乘辇車登上城牆，尚書悅壽勸說慕容超道：“現在，上天幫助強盜制造罪惡，我們的將士疲憊凋零，單獨困守這一座窮破的城池，外援已經毫無希望，天時和人心的傾向也是可以想見的。。，。　　[17]北魏國主拓跋焘抵達統萬，大軍分別埋伏在深谷之中，只派少數部隊來到城下。。，。

　　[7]庚寅，以侍中、領右衛將軍沈演之爲中領軍，左衛將軍範晔爲太子詹事。。，。、　　[10]秋季，七月，前秦大將軍冀州牧張平派遣使者到東晉請求投降，朝廷授予他並州刺史官職。。，。大赦，改元鹹甯，谥光曰懿武皇帝，廟號太祖；谥紹曰隱王。。，。；　　拓跋焘輕視山胡部落，每天他都只帶幾十名騎兵登山俯視。。，。等到朝廷征討他的大部隊就要出發的時候，他的堂兄太傅長史桓石生秘密地用書信告訴了他這個消息，桓玄大吃一驚，打算把部隊全部集結到江陵來據守。。，。　　十二月，魏遼西公賀賴盧帥騎二萬會東平公儀攻邺。。，。

　　[5]庾翼在武昌，數有妖怪，欲移鎮樂鄉。。，。龛脫走，還城固守，恪進軍圍之。。，。寇善于招撫懷柔，前來歸附的流民，比當初多了三倍。。，。辛卯（二十四日），苟苌與掌據在洪池交戰，掌據的部隊被打敗，戰馬被亂兵殺死，屬下董儒交給他一匹馬，掌據說：“我三次督領各路軍隊，二次持符節斧钺，八次領宮中衛隊，十次在外帶兵，受到的重用寵信達到了頂峰。。，。

國以民爲根本，民以糧食爲命根，可以全部廢除苑囿，交給百姓中沒有田地的人耕種。。，。丙子（三十日），魏王拓跋親自率兵前去解救他，打退了劉直力。。，。扶風太守姚俊等人都投降了姚恢。。。骁騎將軍敦煌宋混兄，與祚有隙；懼禍。。，。；　　[13]慕容垂至安陽，遣參軍田山修箋于長樂公丕。。，。