[9]甲子，前雍州刺史劉真道、梁·南秦二州刺史裴方明坐破仇池減匿金寶及善馬，下獄死。。，。、豫州刺史劉粹遣治中高道瑾將步騎五百據項城，徐州刺史王仲德將兵屯湖陸。。，。王國寶的表妹是會稽王司馬道子的妃子，孝武帝與司馬道子全都喜歡喝酒，互相親昵邪媚，王國寶于是就向司馬道子說謝安的壞話，讓司馬道子挑撥謝安與孝武帝的關系。。，。辛亥（十三日），他再一次地包圍了中山城。。，。時河冰未結，寶以魏兵必不能渡，不設斥候。。，。永昌王拓跋仁討伐蓋吳余黨白廣平和路那羅，都平定了。。，。

　　[1]春季，正月，前燕太原王慕容恪率兵渡過了黃河，離廣固只有一百多裏，段龛率領兵衆三萬人迎戰。。，。敦煌太守姚靜、晉昌太守李純以郡降光。。。、

”興不聽，使其子中軍將軍廣平公弼、後軍將軍斂成、鎮遠將軍乞伏乾歸帥步騎三萬襲檀，左仆射齊難帥騎二萬討勃勃。。，。、慕容超非常恐懼，問太史令成公綏這是怎麽回事，成公綏回答說：“這是陛下寵信重用奸佞的小人，誅殺屠戮俊賢良才，賦稅繁重，過分勞役百姓所導致。。，。孫恩的部隊距離建康已經越來越近了，百姓人心惶惶，非常恐懼。。，。南進抵達荥陽，才公開了父親死亡的消息。。，。

陽邁遣其將範毗沙達救之，宗悫潛兵迎擊毗沙達，破之。。，。隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。過了九年，劉裕稱帝即位，晉陵公主降號稱東鄉君，劉宋朝廷准許她再回到謝家。。，。　　將還，韓壽曰：“高句麗之地，不可戍守。。，。”乃謂翔曰：“借使慕容鎮軍能除石虎，乃是複得一石虎也，朝廷何賴焉！”翔曰：“嫠婦猶知恤宗周之隕。。，。！　　逃到海上去的孫恩因爲百姓騷動不安，從海島上率領他的部衆，殺死了上虞令，進而對會稽發起了猛攻。。，。

謝晦也並沒有因此殺害劉曠之，反而把他送回到劉粹那裏。。，。沒根請求回兵奇襲北魏，慕容寶不肯交給他大批部隊，只給了他一百多名騎兵。。，。

桓宣爲此慚愧、氣憤，因而染病。。，。、陸麗等人都受到了重賞，只有高允沒有得到，而高允本人也終身沒有吐露這件事。。，。站在北魏國主身邊的左右侍從中有人趴在北魏國主耳邊低語，懷疑食物裏邊有毒藥。。，。　　[8]壬辰，徙汝陰王渾爲武昌王，淮陽王爲湘東王。。，。”帝聞之，命有司窮治，索嵩家，得谶書。。，。”苻堅要求他們各自咬梨交給使者，作爲表示聽從勸告的信物。。，。

赫連韋伐把乞伏暮末連同沮渠興國，一並押送到上。。，。劉義康年紀還很幼小，劉裕于是任用相國參軍南陽人劉湛爲長史，幫助決策和處理府、州日常軍政事務。。，。、　　最初，郝晷、崔逞，以及清河人崔宏、新興人張卓、遼東人夔騰、陽平人路纂等人都在前秦做官。。，。、後軍外兵參軍龐季明，年紀已七十多歲，他自認爲自己是關中的豪門望族，請求允許他偷偷進入長安招募漢夷民衆，劉誕同意他的請求。。，。他知人善任，有時在士卒中選拔將領，只看重並使用他的才幹，不在乎他的出身。。，。

後燕國主慕容寶任命他爲鎮東大將軍，封爲雁門公。。，。人死之後，誰還在乎身外之物？”　　[28]禿發保周自涼奔魏，魏封保周爲張掖公。。，。？慕容垂親自領兵攻打平規，剛剛到魯口，平規便抛棄自己的部衆，帶著妻子兒女以及平喜等幾十個人逃走，渡過黃河。。，。”俄而昏霧風雨，蒙遜兵大至，檀敗走。。，。

豫州刺史南平王劉铄命令中兵參軍胡盛之從汝南出發，梁坦從上蔡出發向長社進軍。。，。　　十二月，庚子（初八），北魏在金陵安葬了明元帝拓跋嗣，廟號太宗。。，。　　[13]當初，謝尚派戴施據守枋頭，戴施聽說蔣派人前來求救，就從倉垣移師到棘津駐紮，阻攔了蔣派出的使者，索要傳國印玺。。，。