[1]春季，正月，鄧骘抵漢陽。。，。追封皇太後之父梁竦爲褒親侯，谥號爲“愍”，派使者迎接他的靈柩，葬在梁太後墓旁。。，。

更始至長安，乃下诏大赦，非王莽子，他皆除其罪，于是三輔悉平。。，。廬江太守李術不肯事權，而多納其亡叛。。，。然而潰敗之後又重新聚合，養好了創傷再投入戰鬥。。，。呂布爲人骁勇，又倚仗袁術的勢力，如果他縱橫淮河、泗水之間，必有其他豪傑起來響應。。，。、

寇恂出城在道上迎接賈複，然後聲稱有病返回城內。。，。沒有理由再另封于除做單于來增加國家的經費開支。。。兩人不斷上奏，相互攻擊，朝廷只能敷衍而已。。，。

及至接到孫策的信後，因憂慮沮喪而生病。。，。到正式任命那天，靈帝親自出席，百官都來參加。。，。　　[2]夏，四月，戊子，赦天下。。，。陶謙是丹陽人，朝廷因黃巾軍侵擾徐州，便任命他爲刺史。。，。　　[3]朝廷下诏派使者到邺城，就地任命袁紹爲右將軍。。，。

並遣送內遷中原的邊疆居民回到各縣，對返歸的人全都賜給治裝費，調糧供應。。，。　　[5]三月癸卯（十一日），將章帝安葬于敬陵。。，。

賊寇于是攻陷竟陵，轉而襲擊雲杜、安陸，大量擄掠婦女，退回綠林山中。。，。、父怒，又逐之，乃廬于裏門，晨昏不廢。。，。　　[10]劉秀征召寇恂回洛陽，任命漁陽太守郭當颍川太守。。，。憂愁苦難的人民足以感動天地，陛下應當留意省察！”章帝將楊終的奏書下交群臣討論。。，。！

帝疑禀賦不實，取米豆各五升于禦前作糜，得二盆。。，。結果，呂禹將呂放的宗族、親戚和賓客等一百余人全部誅殺。。，。、

碩時在內，欲先誅何進而立協，使人迎進，欲與計事；進即駕往。。，。；”可是，梁冀還認爲有關官吏所上奏的禮儀太輕，心裏不高興。。，。衆儒生和老百姓每天早晚會集起來哭，給他們准備了稀飯。。，。漢朝派出谒者，分別帶領免刑囚徒修補整治城牆。。，。

根據道義，不可以無功而接受賞賜。。，。匈奴單于認爲：“漢朝政權中斷，劉氏皇族前來歸附，我也應當像當年漢朝扶立呼韓邪那樣，扶立盧芳，讓他尊敬事奉我。。，。尚武安長尹楷屯毛城，以通上黨糧道。。，。　　[10]帝以耿貴人兄牟平侯寶監羽林左軍車騎；封宋楊四子皆爲列侯，宋氏爲卿、校、侍中、大夫、谒者、郎吏十余人；閻皇後兄弟顯、景、耀，並爲卿、校、典禁兵。。，。；、初，述聞漢兵在平曲，故遣大兵逆之。。，。進新貴，素敬憚中官，雖外慕大名而內不能斷，故事久不決。。，。

中常侍侯覽對張儉的怨恨尤爲厲害。。。羌、胡憨腸狗態，臣不能禁止，辄將順安慰。。，。、操追之不及，盡收其辎重、圖書、珍寶。。，。、曹寅害怕了，就僞造一份朝廷按行使者的公文給孫堅，宣布王睿的罪狀，要孫堅拘捕王睿，行刑後，再把情況上報。。，。最近，魯陽人樊英受到征召，初到時，朝廷專門爲他設立講壇，猶如對待神明。。，。祭肜勇猛有力，每當蠻族侵犯邊境，他總是身先士卒，多次打敗擊退來犯者。。，。

及袁氏敗，琳歸操，操曰：“卿昔爲本初移書，但可罪狀孤身，何乃上及父祖邪！”琳謝罪，操釋之，使與陳留阮俱管記室。。，。！　　[9]擢升太中大夫劉矩爲太尉。。。乃遣使歸帝號于從兄紹曰：“祿去漢室久矣，袁氏受命當王，符瑞炳然。。，。