[1]夏季，五月甲戌晦（二十九日），出現日食。。，。　　[1]春季，二月戊午（十一日），司徒種去世。。，。　　是時，新誅梁冀，天下想望異政，黃瓊首居公位，乃舉奏州郡素行暴汙，至死徙者十余人，海內翕然稱之。。，。

丕因上疏曰：“臣聞說經者，傳先師之言，非從己出，不得相讓；相讓則道不明，若規矩權衡之不可枉也。。，。；江京、樊豐怕有後患，便與閻皇後憑空妄造證據，羅織罪名誣陷太子和太子宮的官員。。，。、于是，代郡、廣陽郡、上谷郡與右北平郡紛紛起兵，殺死公孫瓒所委任的官員，又與鮮于輔、劉和的隊伍會師。。，。、及瓒擊破紹軍，語岱令遣紹妻子，別敕範方：“若岱不遣紹家，將騎還！吾定紹，將回兵于岱。。，。！因此唐堯虞舜時代，俊傑之士當權，‘四凶’之類的惡人遭到流放，天下全都敬服，因此達到人心和睦。。，。滂甥李頌，素無行，中常侍唐衡以屬資，資用爲吏；滂寢而不召。。，。；

丙午，以太常趙溫爲司空，錄尚書事。。，。　　[7]北匈奴呼衍王攻打伊吾，擊敗伊吾司馬毛恺，又乘勝進攻伊吾屯城。。，。”郎中陳國虞诩言于太尉張禹曰：“若大將軍之策，不可者三：先帝開拓土宇，劬勞後定，而今憚小費，舉而棄之，此不可一也。。，。　　丙寅（疑誤），獻帝任命張濟爲票騎將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。坐婦床上，令婦向拜，酌酒飲食，名備爲弟。。，。遇到年輕人，則訓勉他們孝順父母，友愛兄弟。。，。

　　有人對袁術說：“假如孫堅攻占洛陽，就不能再控制他，這是除掉了狼而得到了虎。。，。融小心，久不自安，數辭爵位，上疏曰：“臣融有子，朝夕教導以經藝，不令觀天文，見谶記，誠欲令恭肅畏事，恂恂守道，不願其有才能，何況乃當傳以連城廣土，享故諸侯王國哉！”因複請間求見，帝不許。。，。！　　[25]帝遣遊擊將軍鄧隆助朱浮討彭寵；隆軍潞南，浮軍雍奴，遣吏奏狀。。，。；如果起兵一同討伐李等人，與關東諸軍相互呼應，正是轉禍爲福的上策。。，。

　　[8]九真郡殘余盜賊　，攻占和據守日南郡，勢力轉強。。，。颍川荀淑至慎陽，遇憲于逆旅，時年十四；淑竦然異之，揖與語，移日不能去，謂憲曰：“子，吾之師表也。。，。；度尚出兵三年，將盜賊全部平定，被封爲右鄉侯。。，。

　　當初，劉備在豫州，曾推舉陳郡人袁渙爲茂才。。，。”立即判處將徐宣綁赴市場斬首，屍體示衆。。，。　　[17]冬，孫堅與官屬會飲于魯陽城東，董卓步騎數萬猝至，堅方行酒，談笑，整頓部曲，無得妄動。。，。恭以毒藥傅矢，語匈奴曰：“漢家箭神，其中瘡者必有異。。，。　　[13]高句骊王伯固寇遼東，玄菟太守耿臨討降之。。，。

二奏交馳，互相非毀，朝廷依違而已。。，。十一月，嵩複攻角弟寶于下曲陽，斬之，斬獲十余萬人。。，。

三月，大鴻胪上奏，請命令諸親王返回封國。。，。今百姓遭難，戶口耗少，而縣官吏職，所置尚繁；其令司隸、州牧各實所部，省減吏員，縣國不足置長吏者並之。。，。；、憲奏弘大臣，漏泄密事，帝诘讓弘。。，。馬達聽說王敬被殺死後，准備率領各郡的地方兵，出塞攻擊于阗國。。，。