時春水方長，齊兵大至，戰艦塞川。。，。”李歎息說：“我不聽李瑛的話，真是後悔莫及。。，。　　辛巳，更以山陽王休爲江州刺史，荊州刺史臨海王子顼即留本任。。，。

　　[35]秦州民駱超殺杜粲，請降于魏。。，。沈攸之果然被激怒，撤銷東下命令，回軍攻郢州，命各軍登陸，焚燒村莊，在郢州外城修築長長的圍城屏障，日夜攻打。。，。由于太傅、錄尚書事平陽公拓跋丕不樂意南遷洛陽，所以與陸睿一起上表請求孝文帝返回平城參加馮熙的葬禮。。，。、”立刻派人到嚴道育處去拿，果然拿到玉玺。。，。

郁林王與何胤共同策劃誅殺蕭鸾，命令何胤承擔這件事情，但是何胤不敢擔當，不顧郁林王的意圖而反複勸谏，郁林王只好作罷。。，。夏，四月，魏主複遣中書舍人馮俊勞賜阿那。。，。會稽公主並從，湘東王獨在秘書省，不被召，益憂懼。。，。　　[22]十一月，北魏散騎常侍盧度世來劉宋通問致意。。，。

孔聽說建康官軍已經逼近，十分恐懼，從床上跌下來，說：“他們懸賞捉拿的就是我，今天再不逃走，無疑將被他們活捉。。，。爾朱世隆聽說了之後，免掉了房谟的罪名，任命他爲自己府中的長史。。，。　　[8]上即位之三年，诏定新曆，員外散騎侍郎祖奏其父沖之考古法爲正，曆不可改。。，。

”張敬兒又說自己夢見家鄉村莊中社廟旁的樹木高聳入雲。。。”武帝采納了顧憲之的建議，沒有輕舉妄動。。，。

”高闾說：“從前，楊王孫死後，赤身裸體地安葬；皇甫谧去世安葬時不用棺柩，他們的兒子也都按照他們的遺願去執行，沒有做任何違背遺言的事。。，。；深夜，劉義宣走投無路，只得回到南郡的空無一人的太守府裏呆著。。，。

孝文帝德滿天下，道充環宇，肅祖雖然功蓋宇宙，但終究是臣子。。，。”主薄宗俨之勸沈攸之攻打郢城，功曹臧寅認爲：“郢城雖然兵力薄弱，可是地勢險要，攻擊和防守，是兩種相反的情勢，不是十天半月就能見分曉的，如果不能馬上奪取，銳氣一挫，聲威便告消失。。，。

　　[11]九月，癸醜，魏太皇太後馮氏殂；高祖勺飲不入口者五日，哀毀過禮。。，。；荊州境內，盜賊不敢輕舉妄動，百姓夜不閉戶。。，。爾朱兆就殺掉自己所騎的白馬，自己吊死在樹上。。，。至不其城，爲魏所斷，因保城自固；魏人攻之，不克。。，。；且爲官保全城府，謹守庫藏，端坐待縛。。，。

辛亥（二十四日），诏命選拔設置樂官讓他整理音樂，又命令中書監高闾參與審定。。，。　　奉朝請、河東人氏裴上表指斥高帝的過失與醜行，直接辭官離去。。，。、　　[2]初，上爲諸王，寬和有令譽，獨爲世祖所親。。，。戊戌（二十日），又對各州各郡的州郡長們進行了考核檢驗。。，。

慕容拾寅窘困著急而請求投降，派他的兒子慕容斤前往北魏充當人質。。，。周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。因此，庫藏空竭，民財殚盡，遂使賊徒越發多起來了，百姓凋弊，原因正在這裏。。，。　　[29]以始安王遙光爲南郡太守，不之官。。，。後還，複除中書舍人，又谄事清河王怿；怿死，出爲雁門太守。。，。；