東偏少卻，淑妃怖曰：“軍敗矣！”錄尚書事城陽王穆提婆曰：“大家去！大家去！”齊主即以淑妃奔高梁橋。。，。！又以晉王廣有寵于帝，私謂太子曰：“贲欲數谒殿下，恐爲上所譴，願察區區之心。。，。　　[15]六月，齊主殺樂陵王百年。。，。　　[7]左衛大將軍廣平王楊雄深得隋文帝的寵信，權勢顯赫，與高、虞慶則、蘇威被稱爲當朝四貴。。，。、

　　侍中尚書左仆射元文遙，以馮子琮，胡太後之妹夫，恐其贊太後幹預朝政，與趙郡王睿、和士開謀，出子琮爲鄭州刺史。。，。、婦女哭喊，高綽大怒，醮了嬰兒的鮮血塗在婦人身上，放狗去吃婦女，還常常說：“我是學文宣伯父的爲人。。，。　　周主以李德林爲內史上士，自是诏诰格式及用山東人物，並以委之。。，。且琳之于顼，必不肯北面事之，明矣。。，。　　五月，安都自京口還建康，部伍入于石頭。。，。紹幼與帝同學；诏以紹爲峽州刺史，賜爵安陸公。。，。；

”于是公卿以下的官員見了高澄，無不毛骨聳然感到懼怕。。，。素以余賊未殄，恐爲後患，複請行，遂乘傳至會稽。。，。”霍俊鉻曰：“王小失利，已全軍還京口。。，。陛下甫創洪業，奈何棄法！臣忝法司，不敢奉诏。。，。！”于是舉出了過去齊王楊帶著皇甫诩跟隨炀帝車駕之事和前次到涿郡祭祀恒嶽時父老等拜見者的衣冠很多都不整齊的事，譴責張衡作爲掌管司法的官員而不能舉發糾正，因此調張衡出任爲榆林太守。。，。　　[41]侯安都進抵武昌，王琳的部將樊猛棄城逃跑了，周文育從豫章出發去與侯安都會合。。，。

丁和以大石磕殺鮑泉及虞預，沈于黃鶴矶。。，。壬申（二十七日），命令內外戒嚴，聲稱准備回長安。。，。

時隴右盜起，金城令郝瑗募兵得數千人，使舉將而討之。。，。北齊開府儀同三司韓建業舉城投降，被北周任命爲上柱國，封爲郇公。。，。再有，楊勇、楊秀兩個庶人獲罪已經很久了，難道他們沒有洗心革面的心意嗎？希望陛下弘楊君父的慈愛，顧念父子天性之道，每人封個小國，觀察其所做所爲：如果能變好，就逐漸地改變其地位；如果仍然不悔改，貶位削爵也不晚。。，。；？、丞相陳霸先派平南將軍侯安都協助周文育去攻打他們。。。又，前突厥至並州，孝琬脫兜鍪抵地，雲：‘我豈老妪，須著此物！’此言屬大家也。。，。！

文德複遣使詐降，請于述曰：“若旋師者，當奉高元朝行在所。。，。而周章向背，離披不已，夫豈徒然，意亦可見。。，。士達自以才略不及窦建德，乃進建德爲軍司馬，悉以兵授之。。，。　　辛醜，帝謂給事郎蔡徵曰：“自古天子有巡狩之禮；而江東諸帝多傅脂粉，坐深宮，不與百姓相見，此何理也？”對曰：“此其所以不能長世。。，。；？”對曰：“合從圖齊，豈弊邑之利！必須城鎮，宜待得之于齊，先索漢南，使臣不敢聞命。。，。！

　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；　　癸未，景遣儀同三司來亮入宛陵，宣城太守楊白華誘而斬之。。，。皇上即位時，伏順從江都回到長安，高祖派使者與伏允聯合，讓伏允進攻李軌，許願歸還伏順。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、在長安的突厥人，穿錦吃肉的常以千計。。，。

　　[5]閏四月己卯（十七日），隋朝任命吏部尚書蘇威爲尚書右仆射。。，。衆謀士商議後，建議以侯景已被打敗爲理由，讓蕭退兵。。，。僚佐們勸蕭會理：“侯景已經攻占了京城，如今准備先除去各位藩王，然後再篡奪皇位。。，。

蕭繹又派遣竟陵太守王僧辯率領一萬名水軍，從漢川出發，用船運載糧食順水東下。。，。　　武帝召見宮伯長孫覽等人，告訴他們已將宇文護處死，命令拘捕宇文護的兒子柱國譚公宇文會、大將軍莒公宇文至、崇業公宇文靜、正平公宇文乾嘉，以及他的弟弟宇文乾基、宇文乾光、宇文乾蔚、宇文乾祖、宇文乾威和柱國北地人侯龍恩、侯龍恩的弟弟大將軍侯萬壽、大將軍劉勇、中外府司錄尹公正、袁傑、膳部下大夫李安等人，在殿中將他們殺死。。，。、

侯景進至嘉興，聞伯超叛之，乃退據吳。。，。南陳信州刺史顧覺率軍駐守安蜀城，聞訊棄城逃走。。，。炀帝即位，李渾屢次升遷作到右骁衛大將軍，改封爲公。。，。凡是賜給沙缽略可汗的诏書，不直呼他的名字。。，。不多久宇文椿報告北齊軍隊逐漸逼近，宇文憲又返回救援。。，。