孝昭帝任命領軍代郡人庫狄伏連爲幽州刺史，斛律光的弟弟斛律羨爲領軍，以此來分散高湛的兵權。。，。　　魯廣達之子世真在新蔡，與其弟世雄及所部降于擒虎，遣使致書招廣達。。，。

自此，突厥人遠遠地逃走，沙漠以南的地方不再有侵犯掠奪之事。。，。冬季，十一月，己醜（初九），到京師南郊舉行祭天典禮，所上版文詳細敘述符瑞現象出現的前後情況以報謝上天。。，。又縱左右奪民物，當衢射人，觀其避箭。。，。太師宇文泰侍奉太子巡撫西部邊境地區。。。

　　唐又派人通知留守東都的越王楊侗和樊子蓋率軍防備。。。施文慶與沈客卿一同誣陷說傅收受了高麗國使者賄賂，陳後主將傅收捕下獄。。，。

韋臧聽說尋陽已經失守，想率這支軍隊投奔江陵，但是還沒出發，就被部下殺死了。。，。　　[34]鄱陽王蕭範死了以後，侯瑱去依附莊鐵，莊鐵對他心懷猜忌，侯瑱心裏不安穩，丙戌（初八），假稱約莊鐵一塊商量事情，乘機殺害了他，自己占據了豫章。。，。淵迎王于東宮，遷居大興殿後，聽思廉扶王至順陽閣下，泣拜而去。。，。”綸從之，夜行失道，迂二十余裏，庚辰旦，營于蔣山。。，。

”乃置地牢中，桎梏不離身；夜，以蕪菁子爲燭，眼爲所熏，由是失明。。，。；　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆至南海，誘與同反。。，。

　　[1]春季，正月，丙午（初九），大赦天下。。，。太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。　　[9]東魏既得懸瓠、項城，悉複舊境。。，。、　　庚子，诏遣甯遠將軍王質帥衆三千巡江防遏。。，。己卯，武都、宕渠、五原等郡皆降，王即以長遜爲五原太守。。，。、