”秋，七月，丁未，诏假右光祿大夫元遙征北大將軍以討之。。，。王玄谟又讓包法榮向蔡興宗道歉說：“這也不是容易辦得到的，但我決不會泄漏你說的話。。，。　　[13]乙未，立皇子子雲爲晉陵王；是日卒，谥曰孝。。，。；等到各位大臣被誅殺以後，廢帝就打算引用並提升袁，讓他掌管朝政，于是把他提升爲吏部尚書，他和尚書右丞徐爰一樣，都因誅殺劉義恭等人有功，二人被賜爵，封爲縣子。。，。

若三年有成，還複本任；無成，永歸南畝。。，。；”八月，己亥，植與郭祚及都水使者杜陵韋隽皆賜死。。，。　　早先，因爲義陽情況危急，明帝特诏令都督青、冀兩州諸軍事張沖出兵攻打北魏本國，從而分散其兵力。。，。、　　[5]三月，琅邪民王萬壽殺東莞、琅邪二郡太守劉晰，據朐山，召魏軍。。，。、及帝即位，顯達彌不樂在建康，得江州，甚喜。。，。

況且，陛下穿著喪服，親自處理朝廷事務，吉利和不吉利的事情混合在一起，臣私下裏感到疑慮。。，。孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。　　劉義宣兼有荊州、江州、兖州、豫州四個州的軍事力量，其聲勢浩大，威震遠近四方。。，。、　　晖與盧昶皆有寵于魏主而貪縱，時人謂之“餓虎將軍、”“饑鷹侍中”。。，。、如果我也象王肅那樣把本來不足道的小捷寫于帛布之上，高竿挂起，以此虛張功勞，效法王肅，其罪則更大。。，。三關戍將聞之，辛酉，亦棄城走。。，。

可是，這些人走出城門後，卻全都逃散了，只有呂昙濟一人不肯逃命，他把劉景粹背在背上，走了十幾天，被抓獲，然後同時被斬。。，。秦州刺史李彥施政嚴苛，刑罰殘酷，無人不怨。。，。　　[15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。

到了黃昏時分，垣崇祖命令決開堤壩，放水沖灌，北魏攻城的軍隊全都被沖進溝塹，淹死的人員馬匹數以千計。。，。姜儉立即制止了他，問他：“爲何就這樣呢？”蘇湛回答說：“我一家百口如今將遭屠滅，爲何不哭呢！”又哭了幾十聲，才慢慢地對姜儉說：“你替我告訴齊王蕭寶寅，大王他本是窮途之鳥投入林中，依靠朝廷給了他羽翼，才到了現在的榮寵程度。。，。？！丙子（二十五日），元颢進入洛陽宮，改年號爲建武，大赦天下。。，。丁卯，以前將軍王奂爲尚書左仆射。。，。　　[11]十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。。，。、

禁軍抵達錢唐，唐之手下都是一群烏合之衆，對騎兵都十分懼怕，雙方剛一交戰，唐之全軍崩潰，禁軍抓獲了唐之，斬首，進而平定叛亂各郡縣。。，。胡太後自己站起來扶著孝明帝的手臂下堂而去。。。　　上之輔宋也，遣骁騎將軍王洪範使柔然，約與共攻魏。。，。華山王元鸷，是元斤的玄孫，一直依附于爾朱氏。。，。”元勰聽後，感謝元恪說：“陛下孝順恭敬，仰遵先帝的遺诏，批准我脫身俗務，這真是上成了聖明之美，下遂了微臣我的志向，撫今思往，如何不令我悲喜交織呢？”庚戌（十五日），宣武帝诏令元勰以王爺身份回府靜養，元禧位進太保，元詳擔任大將軍、錄尚書事。。，。？、

”崇遣從弟甯朔將軍神等將水軍討之，絢戰敗，神追拔其營。。，。　　[27]當初，高昌王阚伯周故去，兒子阚義成即位。。，。　　[16]上欲移青、冀二州並鎮曆城，議者多不同。。，。、他們到了之後，孝文帝只召見了拓跋詳而沒有召見拓跋幹，並且暗中派遣身邊的人去察看拓跋幹反映如何，得知他既無擔憂之心，又無悔改之意，于是把他叫來，親自數落了一番他的罪行，打了他一百杖，罷免了他的官職，令崐他回家去了。。，。先令薛常寶辦船，悉發南陵諸軍，燒大雷諸城而走。。，。

勰辭曰：“臣侍疾無暇，安能治軍！願更請一王，使總軍要，臣得專心醫藥。。，。！俄而上殂，融處分以子良兵禁諸門。。，。一次，他曾經陪侍明帝宴飲，酒酣之時，啓奏明帝要借用一下枕頭，明帝命令別人給他一個。。，。　　又，昔周居洛邑，猶存宗周；漢遷東都，京兆置尹。。，。；時椿致仕，與其子昱在華陰，椿弟冀州刺史順、司空津、順子東雍州刺史辨、正平太守仲宣皆在洛。。，。、”廢帝的怒氣這才化解，說：“暫時交給廷尉處理。。，。