會颍川賊帥沈柳生寇羅川，銑與戰不利，因謂其衆曰：“今天下皆叛，隋政不行，巴陵豪傑起兵，欲奉吾爲主。。，。　　[22]北齊後主到南苑遊玩，對六十個隨從官員賜死。。，。李是李虎的兒子，若幹鳳是若幹惠的兒子。。，。陳昕崐不知道範桃棒已經被殺死，仍按照原定日期從城內射一封書信，信上說：“範桃棒暫且輕裝率領幾十人先進入建康。。，。追奠天王的父親文公宇文泰爲文王，母親爲文後。。，。宇文護于是召集柱國賀蘭祥，領軍尉遲綱等商量對策。。，。

柳達摩渡淮置陳，霸先督兵疾戰，縱火燒柵，齊兵大敗，爭舟相擠，溺水者以千數，呼聲震天地，盡收其船艦。。，。　　[34]辛酉，立皇子伯宗爲太子。。，。　　九月，北齊右丞高阿那肱從晉陽率軍抵禦北周的軍隊。。，。伏允喜，起兵擊軌，數遣使入貢請順，上遣之。。，。高孝珩請求抗拒北周軍隊，對高阿那肱等人說：“朝廷不派我去打擊敵人，難道不怕我高孝珩起來造反嗎？高孝珩如果打敗宇文邕，便到了長安，即便造反也幹預不了國家的事情！象今天這樣的危急，竟還如此猜忌！”高阿那肱、韓長鸾怕他要叛變，便派高孝珩出任滄州刺史。。，。？！、

琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。劉方軍隊返回，李綱很久得不到調動。。，。

”段確生氣，罵道：“狂賊入朝，不過是個奴仆頭目罷了，還能吃人肉嗎？”朱粲就在席間捉住段確和幾十名隨者，全部煮了，分給身邊的人吃，隨後朱粲屠殺了菊潭百姓，投奔王世充，王世充任命他爲龍骧大將軍。。，。？”定興曰：“此無用物，何不勸上殺之。。，。

建德還平原，收士達散兵，收葬死者，爲士達發喪，軍複大振，自稱將軍。。，。　　[4]癸卯（初四），陳後主封皇子陳深爲始安王。。，。

澄每進書于帝，有所谏請，或文辭繁雜，季舒辄修飾通之。。，。　　[17]炀帝下诏任命右骁衛將軍唐公李淵爲太原留守，任命虎贲郎將王威，虎牙郎將高君雅爲李淵的副將，率兵討伐甄翟兒。。，。每次鞭打數雖不滿十，但一天有時要打好幾次。。，。當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、

南徐州刺史徐嗣徽斬超世，以鹽內景腹中，送其屍于建康。。，。甲寅（十一日），天才稍稍放晴，陳霸先准備開戰，向商人征調了一些麥子，做成麥飯分給軍中士兵，士兵們都已經又餓又疲勞了。。，。武帝叫楊素起草诏書，他下筆立成，辭藻和內容都很好，武帝說：“希望你好好努力，不要擔心將來不會富貴。。，。代州司馬馮孝慈、司法呂玉都骁勇善戰，儀同三司侯莫陳富于謀略策劃，擅長防禦堅守的戰鬥。。，。、景囚之高弟、侄、子、孫，臨水陣兵，連列于陳前，以鼎镬、刀鋸隨其後，謂曰：“裴公不降，今即熟之。。，。、

很快他離開京城擔任了北豫州刺史，暗中准備叛離。。，。　　素遣總管史萬歲帥衆二千，自婺州別道逾嶺越海，攻破溪洞，不可勝數。。，。突利部落散亡，夜，與長孫晟以五騎南走崐，比旦，行百余裏，收得數百騎。。，。壬寅，武周與突厥合兵擊智辯，殺之；孝意奔還雁門。。，。；”辛未，遣密詣山東，收其余衆之未下者。。，。

　　[13]上遣從子襄武公琛、太常卿鄭元以女妓遺始畢可汗。。。、　　[6]三月，壬午，诏雜用古今錢。。，。

爲將軍計，莫若絕親留氏，釋甲偃兵，一遵诏旨。。，。杜伏威讓輔公率兵在外嚴陣以待，自己和親信十余人帶著牛、酒進入營帳谒見趙破陳，在座位上將趙破陳殺死，兼並了他的部衆。。，。、　　[20]周益州總管王謙亦不附丞相堅，起巴、蜀之兵以攻始州。。，。、　　[70]武陵王紀帥諸軍發成都，湘東王繹遣使以書止之曰：“蜀人勇悍，易動難安，弟可鎮之，吾自當滅賊。。，。梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。　　[37]癸酉，西突厥曷娑那可汗自宇文化及所來降。。，。