己酉（二十五日），下诏任命尉元爲三老，遊明根爲五更。。，。衍欲出戰，慧景曰：“虜不夜圍人城，待日暮自當去。。，。今日所慮，非止西北，將恐諸鎮尋亦如此，天下之事，何易可量！”書奏，不省。。，。！缵曰：“魏金玉大賤，當由山川所出。。，。

”高帝感歎著說：“儒士的話，真是可以用作萬代之寶啊！”　　[13]丙申，魏主如崞山。。，。！　　[22]萬俟奴攻魏東秦州，拔之，殺刺史高子朗。。，。

蕭衍與範雲過去就有交情，于是就把他留下來參加了自己的幕僚。。，。二月，戊辰，擒敬躬，送建康，斬之。。，。西魏丞相宇文泰隨即留下權景宣鎮守張白塢，讓他統管東南地區的軍隊中響應關西的人馬。。，。

叔業引兵擊羽，大破之，追獲其節。。，。所配給的農田，如果是隔一年才能耕種一次的貧瘠田地，增加一倍；如果是隔兩年才能耕種一次的田地，增加兩倍。。，。；　　[9]魏中尉東平王匡以論議數爲任城王澄所奪，憤恚，複治其故棺，欲奏攻澄。。，。元愉自以爲年長，但權勢位置都比不上兩個弟弟，因此心中暗懷愧恨。。，。有人勸崔楷留下家屬，單人匹馬去赴任，崔楷說：“我聽說食人之祿者憂人之憂，如果我單身獨往，那麽將士們誰還肯堅守其志呢！”于是便帶著全家去上任。。，。！

廢帝曾戲笑說：“奚顯度是老百姓的禍患，不久就該除掉他。。，。”命令王肅以祥之禮除去喪服，然而王肅還是穿著素服，並且終生不聽音樂。。，。明帝病重，褚淵正任吳郡太守，明帝急召褚淵入宮。。，。　　[23]冬，十一月，丙午，以左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。事泄，，十一月，壬辰，帝自將兵誅邁。。，。