[9]丙寅（十二月），北周國主回長安。。，。柳達摩渡淮置陳，霸先督兵疾戰，縱火燒柵，齊兵大敗，爭舟相擠，溺水者以千數，呼聲震天地，盡收其船艦。。，。　　[6]馬邑太守王仁恭，多受貨賂，不能振施。。，。

　　加高上柱國，進爵齊公，賜物九千段。。，。”寵臣何洪珍等人也請後主殺掉高俨。。。像這樣，就很難談到國富民強，並且圖謀遠大的事業了。。，。吾所以欲得之者，恐劉武周引之共爲邊患；又，胡馬行牧，不費刍粟，聊欲藉之以爲聲勢耳。。，。；炀帝認爲李淵相貌奇異，名字又與圖谶相映合，就對他很猜忌。。，。己巳（十九日），封北周靜帝爲介公，原北周宗室諸王一律降爵改封爲公。。，。

琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。丞相泰聞之，加景大將軍兼尚書令，遣太尉李弼、儀同三司趙貴將兵一萬赴颍川。。，。、他們在海上航行了一個多月，才到達流求，以張鎮周爲先鋒。。，。　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。壬戌（二十五日），雙方將要交戰，窦榮定派人對突厥說：“兩國交惡，士卒何罪而使其喪命沙場！今天雙方可各遣一名壯士以決勝負。。，。！達拿，暹之子也，文士，崐無籌略，舉措多失，凡六十八日而敗。。，。

或時袒跣奔躍，夫人問其故，泮曰：“爲爾漫戲。。，。如果懷有什麽惡意，違背陛下，天地日月在上明鑒，讓臣滿門滅絕一個不留。。，。

現在我想召集率領義勇之士，尊奉擁戴您去做這件大事。。，。辛亥（二十五日），梁武帝任命蕭確爲廣州刺史，趙威方爲盱眙太守。。，。　　[44]當初，東魏曾派遣儀同武威人牒雲洛等人迎接鄱陽王的世子蕭嗣，讓他鎮守皖城。。，。並州的將帥請求安德王高延宗說：“您不當天子，大家實在不能爲您安德王出死力。。，。

陛下一向認爲賀若弼有文武奇才，他也常常因這件事而擔憂。。，。雖啬于財，至于賞賜有功，即無所愛；將士戰沒，必加優賞，仍遣使者勞問其家。。，。；

　　[23]前上大將軍京兆人史萬歲，因犯罪被發配到敦煌爲戌卒，他來到窦榮定軍營，請求效力以立功贖罪，窦榮定早就聽說他骁勇善戰，見到非常高興。。，。　　[26]十一月，戊戌朔，日有食之。。，。及景敗，太宗已殂，豫章王棟及二弟橋、相扶出于密室，逢杜于道，爲去其鎖。。，。、

　　侯景派遣軍隊來到江乘阻擊蕭綸的軍隊。。。”景入見于太極東堂，以甲士五百人自衛。。，。北齊後主派使者送去毒酒將他害死。。。可見前代在皇後的數目上，並沒有一成不變的規定。。，。　　祖被授職秘書監，加儀同三司，大受寵信，被太上皇和皇帝所看重。。，。

”　　啓奏，上大怒，召主書于前，口授敕書以責琛。。，。”使者慰勞，相望于道，于是衆皆踴躍，晝夜拒戰，死傷其衆。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。　　起先北齊恐怕北周的軍隊突然來到，在城南鑿通護城河，從喬山連接到汾水；北齊後主派出大批軍隊，在護城河的北面列陣，北周國主命令齊王宇文憲馳馬去那裏觀察。。，。；　　素遣總管史萬歲帥衆二千，自婺州別道逾嶺越海，攻破溪洞，不可勝數。。，。

侯安都派別駕周弘實投身到中書舍人蔡景曆那裏，探聽中書省的機密。。，。　　[44]鄱陽王範自枞陽遣信告江州刺史尋陽王大心，大心遣信邀之。。，。于是楊諒十分痛恨高，及至回到長安，痛哭流涕對皇後說：“我幸虧沒有被高殺掉。。，。我棄彼取，其償安在！君輔翼幼主，位望隆重，不撫循百姓而極武窮兵，苟貪尋常之地，塗炭疲弊之民，竊爲君不取也！”　　北齊的斛律光果然從晉州一路出兵，在汾水北面修築起華谷、龍門二座城池。。，。！、”安吐根說：“一小撮賊人，只不過是在馬背上刺殺捉住他們，然後扔在汾水中而已！”北齊後主還是猶豫不決。。，。！