[10]十二月，司徒許栩罷；以大鴻胪袁隗爲司徒。。，。；”于是他率軍駐紮磬河，上書朝廷，曆數袁紹所犯的罪惡，然後進軍攻擊袁紹。。，。怨憤之氣一時並發，陰陽失和，日、月、星三光出現虧缺，怪異不斷降臨，害蟲吃掉莊稼，水旱帶來災難。。，。、皇上因顯親侯窦固曾在河西跟隨伯父窦融，熟悉邊疆事務，便讓耿秉、窦固和太仆祭肜、虎贲中郎將馬廖、下博侯劉張、好侯耿忠等人共同會商。。，。、璋以羲爲巴郡太守，屯阆中以禦魯。。，。　　[9]揚州刺史尹耀和九江郡太守鄧顯在曆陽討伐範容等人，兵敗被殺。。，。

　　[8]廬江太守李術攻殺揚州刺史嚴象，廬江梅乾、雷緒、陳蘭等各聚衆數萬在江淮間，曹操表沛國劉馥爲揚州刺史。。，。、我愚昧地認爲，與其急切地用刑，不如推行恩德；與其孜孜不倦地去緝拿奸惡之徒，不如禮敬賢能。。，。；兜題的左右隨從不料會出此事，全都又慌又怕地逃跑了。。，。　　[13]戊午，以太常楊彪爲太尉，錄尚書事。。，。

曹操堂弟曹洪門下的賓客在許都境內屢次犯法，滿寵逮捕賓客進行審訊。。，。當時天氣漸熱，董卓一向身體肥胖，油脂流到地上，看守屍體的官吏便作了一個大燈撚，放在董卓的肚臍上點燃，從晚上燒到天亮，就這樣一連燒了幾天。。，。如有災害，則以十爲率，計算數量而減少膳食。。，。　　[11]閏十二月庚午（十八日），任城節王劉崇去世，沒有子嗣，封國滅絕。。，。’昔昌邑之立，昏亂日滋；霍光憂愧發憤，悔之折骨。。，。；五月乙醜（二十八日），返回京城皇宮。。，。

第五倫上疏曰：“臣愚以爲貴戚可封侯以富之，不當任以職事。。，。　　[3]夏季，四月戊子（初九），改封左翊王劉焉爲中山王。。，。操乃爲霹雳車，發石以擊紹樓，皆破；紹複爲地道攻操，操辄于內爲長塹以拒之。。，。；袁術退守陰陵，在淮河以北集結部隊，又向壽春進軍。。，。

吏士並無殺建意，官屬悉得突走。。，。而姑墨、封犁、危須等國軍隊叛變，回兵同向王駿等發動攻擊，把王駿等人全部斬殺。。，。、　　[1]春季，正月，合浦郡、交趾郡烏浒蠻族起兵反叛，並招誘九真郡、日南郡百姓攻陷郡縣。。，。、　　窦氏兄弟驕傲放縱，而執金吾窦景尤爲突出。。，。賈彪下令嚴厲禁止，認爲殺嬰和殺人同罪。。，。

　　[8]诏書宣布將窦憲封爲冠軍侯，將窦笃封爲郾侯，將窦封爲夏陽侯。。，。從此以後，州牧和郡太守深懷恐懼，不敢輕率舉薦。。，。

可依征和元年故事，遣使持節慰安，尤困乏者徙置荊、揚孰郡。。，。、遼東不過是一個偏遠的小郡，能擅自封授官爵！”韓忠說：“我遼東在滄海之東，擁有雄兵百萬，夫馀國以及貊部都聽命于我。。，。！　　安帝因江京當年曾前往清河國駐京官邸迎接自已入宮即位，認爲江京有功，將他封爲都鄉侯，將李閏封爲雍鄉侯，二人全都提升爲中常侍。。，。

城頭子路本是東平郡人爰曾，在黃河、濟水一帶搶劫擄掠，有部衆二十余萬人，而力子都也有部衆六七萬人，所以劉秀曾想前往投靠。。，。、以人臣而拒人主，逆道也；以新造之楚而禦中國，必危也；以劉備而敵曹公，不當也。。，。；

由于各地豪強壟斷馬匹交易，馬價漲到一匹值二百萬錢。。，。于是逢侯率領部衆逃出塞外，漢軍因無法追擊而返回。。，。是以末年遂棄輪台之地而下哀痛之诏。。。在不得已時，甯可過度獎賞，也不濫施刑罰。。，。中常侍呂強上書規勸說：“普天之下的財富，無不生于陰陽，都歸陛下所有，難道有公私之分！而現在，中尚方廣斂各郡的珍寶，中禦府堆滿天下出産的絲織品，西園裏收藏著理應由大司農管理的錢物，骥廄中則飼養著本該歸太仆管理的馬匹。。，。！　　[8]中郎將尹就因未能平定益州，被召回京城問罪。。，。

六月，丙子，诏以陳留邯鄲商爲雍州刺史，典治之。。，。張昭時在坐，難曰：“今吳下業業，若軍果行，恐必致亂。。，。　　[7]公孫述使其將延岑、呂鲔、王元、公孫恢悉兵拒廣漢及資中，又遣將侯丹率二萬余人拒黃石。。，。、太原郝、胡武，好危言高論，與著友善，、武嘗連名奏記三府，薦海內高士，而不詣冀；冀追怒之，敕中都官移檄禽捕，遂誅武家，死者六十余人。。，。；、我聽說勃海王劉悝在外集結一批強悍輕浮不得志的歹徒，在內荒廢政務，酗酒作樂，出入無常。。，。