”于是，蕭衍命令鄧元起領兵先下，楊公則抄近道襲取柴桑，蕭衍自己則同其他將領前後而行。。，。”寶寅素重湛，且知其不爲己用，聽還武功。。，。　　上诏徐州刺史裴叔業引兵救雍州。。。隊主沈胤之等人追上，把他擊傷。。，。

房法乘回建康，走到大庾嶺時去世。。，。我想把于忠逐出京外，心願還沒達到就被于忠破壞。。，。”裴昭明等人回答說：“我們是接受本國朝廷的命令前來吊喪的，沒有膽量輕易地更換服裝。。，。

華山王鸷，斤之玄孫也，素附爾朱氏。。，。現在高車國在衰敗中奮起，力求報仇雪恥，姷捎谥腫濉⒗嗍舴痹櫻詈笠裁荒軑將敵國消滅。。，。

”夏季，四月，宣武帝夜裏召中尉崔亮進入宮中，讓崔亮彈劾元詳貪婪淫亂，奢侈放縱，以及茹皓等四人依仗權勢，貪贓枉法。。，。他自以爲年紀輕而居于重任，所以特別用心，對手下的官吏們說：“政事如果沒有辦好，大家都應該共同努力。。，。魏主方享宗廟，始薦，聞之，爲廢祭，臨視哀恸。。，。　　[12]甲辰，尚書左仆射王3117卒。。，。今聞洛邑居民之制，專以官位相從，不分族類。。，。十天之內，一連攻克四城，聲威震撼齊地。。，。

楊昱擁有七萬大軍，據守著荥陽城，陳慶之去攻打未能攻克。。，。　　[5]魏發近郡兵萬五千人，使懷朔鎮將楊鈞將之，送柔然可汗阿那瓌返國。。，。　　[8]孝文帝下令，拆毀太華殿，改建太極殿。。，。