陶稱率二百人沿江而下，拜見庾亮，庾亮素來厭惡陶稱輕浮狡狯，數落陶稱前前後後的罪惡，將他拘捕斬首。。，。議郎趙彥經常爲漢獻帝分析時勢，進獻對策，因此遭到魏公曹操的憎惡而被殺害。。，。劉淵讓朱誕任前鋒都督，讓滅晉大將軍劉景任大都督，帶兵攻克了黎陽。。，。陶侃到達始興，州裏的人都說應當觀察形勢，不能輕率前進。。，。　　[4]三月，邵陵元侯曹真去世。。，。

　　[3]三月，丙子（疑誤），庾太後因憂愁駕崩。。，。賀齊大軍因此能從山路上來，大破敵軍。。，。　　玮之起兵也，隴西王泰嚴兵將助玮，祭酒丁綏谏曰：“公爲宰相，不可輕動。。，。于是，留下諸葛亮、關羽等守衛荊州，任命趙雲兼任留營司馬，劉備親自率領幾萬名步兵進入益州。。，。、

亮問鄧芝曰：“街亭軍退，兵將不複相錄，箕谷軍退，兵將初不相失，何故？”芝曰：“趙雲身自斷後，軍資什物，圖無所棄，兵將無緣相失。。，。？　　[3]征西將軍庾亮想收複中原失地，上表奏請任命桓宣爲都督沔北前鋒諸軍事、司州刺史，鎮守襄陽。。，。、郭默恐懼，悄悄突圍而出，留下士兵據守。。，。

冬季，十月，壬寅（初三），惠帝回到皇宮。。，。　　自等起兵，百官將士皆欲誅倫、秀，秀懼，不敢出中書省；及聞河北軍敗，憂懑不知所爲。。，。；、　　司徒王導送信給王含說：“近來聽說大將軍王敦病重垂危，有人說已遇不幸。。，。漢朝舊制規定：領兵的三公在朝見皇帝時，都要由虎贲武士持刀挾持。。，。有人問：“去哪兒？”回答說：“去接受死刑。。。？

　　[5]周撫敗逃時，是徐龛的部將于藥追上並殺了周撫，等到朝廷論功時，卻是劉遐占先。。，。”溫向城大呼曰：“大軍不過三日至，勉之！”城中皆泣，稱萬歲。。，。！

劉茂逃回，告知王死的情況，石勒大怒，說：“孤侍奉劉氏，已經超過了臣下該盡的本職。。，。　　[10]建康重新建造新的皇宮。。。　　[11]祁弘進入關中，成都王司馬從武關逃奔新野。。，。

　　[1]春季，正月丁卯（疑誤），晉武帝立其子司馬衷爲皇太子。。，。　　　[1]春季，正月，匈奴右賢王劉猛叛逃出邊塞。。，。陛下承荒亂之余，所有之地，不過太宗之二郡，戰守之備，非特匈奴、南越而已。。，。、

今當廣開降路，宣谕威信，而保險自守，此示弱也。。，。李含心裏很不自在安穩，又和司馬的右司馬趙骧不和，于是一個人騎馬逃奔回司馬那裏，假稱按受了秘密诏令，讓司馬誅伐司馬，于是告訴司馬說：“成都王是皇上的近親，又有大功，但推辭謙讓返回封地，很得人心。。，。　　[13]乙醜（初八），魏明帝患病。。，。