將作寺丞由于征收麥稈遲晚，衛尉寺武庫令由于署庭荒蕪，左右近臣出使，有的收受地方官吏贈送的馬鞭、鹦鹉，文帝訪察知道後，都親臨刑場將他們斬首。。，。、還有漾彩、朱鳥、蒼螭、白虎、玄武、飛羽、青凫、陵波、五樓、道場、玄壇、板、黃蔑等幾千艘船，供後宮、諸王、公主、百官、僧尼、道士、蕃客乘坐，並裝載朝廷內外各機構部門進獻的物品。。，。、

　　[19]壬午（十四日），周王拜谒成陵。。，。宇文化及揚言：“哪用讓這家夥出來，趕快弄回去結果了。。，。

穆提婆欲令城陷，不遣援兵，且戰且守，十余日，反者竟散走。。，。文宣帝曾經嫌太子“得了漢人的秉性氣質，一點都不象我”，想把他廢了。。，。

柳津命令土兵挖地道來掏空土山下面的土。。。初，梁定州刺史田龍升以城降，诏仍舊任。。，。癸卯，淵明軍于寒山，去彭城十八裏，斷流立堰。。，。內史侍郎裴矩請說都藍使殺公主。。。我很高興擁戴您，這已經是攀鱗附翼了，希望您早些應驗圖谶，以安定萬民！您是宗盟之長，我的宗屬之籍都還須得到您的容納。。，。！

九月，甲辰（十五日），始畢可汗解圍退走，炀帝派人出去偵察，山谷空無一人，沒有空厥軍隊，才派出兩千名騎兵在後面追蹤突厥軍隊，隋兵追到馬邑，俘獲突厥老弱兩千人返回。。，。　　[3]二月，癸亥（初二），陳宣帝到藉田舉行耕種儀式。。，。壬子，帝至燕支山，伯雅、吐屯設等及西域二十七國谒于道左，皆令佩金玉，被錦，焚香奏樂，歌舞喧噪。。，。、

　　歡渡河，據邙山爲陳，不進者數日。。，。北周攻克南城以後，包圍中城，二十天也沒能攻克。。，。　　[16]秋季，七月，辛未（二十九日），陳朝大赦天下。。，。

我們依恃所得的威風，養精畜銳，以逸待勞，縱然東都派軍隊來，我們也有防備了。。，。爾朱榮勢敗之後，這個官職也就廢止了。。，。

”于是李淵召集將領僚佐，對他們說：“劉武周占據汾陽宮，我們卻不能制止，論罪該當滅族，怎麽辦？”王威等人都很害怕，再三拜謝請求定計。。，。？退朝後，李遠走出宮廷外，拜謝獨孤信說：“面臨國家大事不得不這樣，請諒解。。，。　　[9]九月，乙醜（十四日），炀帝立秦孝王的兒子楊浩爲秦王。。，。同軌防長史裴寬謂法保曰：“侯景狡許，必不肯入關，欲托款于公，恐未可信。。，。

　　[2]诏以王琳爲司空、骠騎大將軍，以尚書右仆射王通爲左仆射。。，。、　　[13]八月，乙巳，賊帥趙萬海衆數十萬，自恒山寇高陽。。，。皮景和向北逃走，他的駱駝馬匹兵器糧草等被全部繳獲。。，。帝亦常慮生變，所給左右，皆以老弱，備員而已。。，。

　　[25]癸亥（疑誤），武成帝到了晉陽。。，。丙午，诏司空、南徐州刺史侯安都討之。。，。、退入泥溪，文育遣嚴威將軍周鐵虎等襲，癸巳，擒之。。，。朱異收下了侯景的錢財卻沒有把侯景的奏折向梁武帝呈遞。。。