[24]冬季，十月，己卯（十七日），劉宋任命左軍將軍徐瓊做兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。追尊文溫爲宣武皇帝，廟號太祖，南康公主爲宣皇後，封子昇爲豫章王。。，。　　[9]大司馬溫發徐、兖州民築廣陵城，徙鎮之。。，。、

上聞之，大喜，以爽爲司州刺史，鎮義陽；秀爲颍川太守，馀弟侄並授官爵，賞賜甚厚。。，。；”于是，後燕開始大規模地修築城牆，儲備糧食，做持久作戰的准備。。，。

　　[3]秦輔國將軍王猛、隴西太守姜衡、南安太守南安邵羌、揚武將軍姚苌等帥衆萬七千討斂岐。。。、　　[7]隗文、鄧定等人立前國師範長生的兒子範贲爲帝，並尊奉他，他們靠妖異之辭迷惑民衆，蜀人大多歸附。。，。、堅又遣前將軍姜宇與少子河間公琳帥衆三萬拒沖于灞上；琳、宇皆敗死，沖遂據阿房城。。，。；、我認爲應該明確官吏的職責，韓信、彭越專事征伐，蕭何、曹參留守理財，對內對外的職責，各有所司；還應該深思廉頗、蔺相如爲國家利益而捐棄前嫌的道理，陳平、周勃爲制止呂氏專權而結爲至交的謀略，讓人們和睦無間，然後就可以保有天下，成就功業了。。，。；、

募集各個州郡願意移居的幾千戶遷來充實京口。。。第二天天亮，北魏軍又改用沖城車攻城，但城牆堅硬牢固，沖城車每次沖撞，撞下牆土也不超過幾升。。，。拓跋也知道這種情況，說：“我這不過是故意放縱他們罷了，等到過去了這個災年，我再重新清理整治這些吧。。，。

如果我坐監死了以後，也許可以想起來查看，我在九泉之下，也會稍稍減少我闖下這一大禍的罪責。。，。帥衆二十余萬，自石門濟河，長驅向邺。。，。盧循打算以盡可能保險爲目的，對徐道覆說：“我們的大軍還沒有到，只聽見一些風聲孟昶便被嚇得自殺，根據大趨勢來說。。，。　　丁卯（二十八日），桓玄抵達姑孰，派遣他的部將馮該等人進攻曆陽，襄城太守司馬休之圍繞城池堅持據守。。，。　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、

徐羨之才能中等、出身寒士；傅亮也是由平民起家的書生。。。；、石虎還黜廢了石宣的母後杜氏，貶其爲庶人。。，。

呂光任命尉爲金城太守，尉到了允吾，突然占據了該城反叛。。，。千萬不要貪圖權力而忘記了禍患，不爲國家考慮。。，。如果各地的軍隊都能夠及時地輾轉集結，那就以後再說吧。。，。

劭進至合殿中閣，聞帝已殂，出坐東堂。。，。甲寅（十七日），拓跋任命東平公拓跋儀爲骠騎大將軍，都督中外諸軍事，、豫、雍、荊、徐、揚六州牧，左丞相，封爲衛王。。，。、亮，鹹之孫；郭，谟之曾孫；鮮之，渾之玄孫；景仁，融之曾孫也。。，。；吏部尚書崔宏通署三十六曹，如令、仆統事。。，。、張掖太守彭晃也相繼反叛，向東結交康甯，向西通好王穆。。，。于是，慕容德派遣桂陽王慕容鎮、安南王慕容青率　　領騎兵七千人前去追趕襲擊北魏軍隊，把他們打得大敗。。，。、