[12]九月，甲戌，郡國二十七地震。。，。崔琦因恐懼而離家，四處逃亡躲藏。。，。　　[4]董卓初死，三輔民尚數十萬戶，李等放兵劫掠，加以饑馑，二年間，民相食略盡。。，。性公廉，子孫常蔬食、步行；故舊或欲令爲開産業，震不肯，曰：“使後世稱爲清白吏子孫，以此遺之，不亦厚乎！”　　[2]鄧骘身居大將軍之位，頗能推舉賢能人才。。，。；！、

甫養子吉爲沛相，尤殘酷，凡殺人，皆磔屍車上，隨其罪目，宣示屬縣，夏月腐爛，則以繩連其骨，周遍一郡乃止，見者駭懼。。，。在李業家所居地的裏門刻石，表彰他的節操。。，。徐稚爲人清高廉潔，他饑餓時不會輕易接受別人的食物，寒冷時不會隨便穿別人的衣服。。，。窦家的門客、太尉掾徐深爲痛恨，他威脅周榮說：“您做袁公的心腹謀士，排斥彈劾窦家，窦家的壯士、刺客遍布京城，請好生防備吧！”周榮說：“我周榮是長江、淮河地區的一介孤單書生，有幸能在司徒府中任職，縱然被窦家所害，也確實心甘情願！”于是他告誡妻子：“如果我突然遭遇飛來橫禍，不要收殓安葬，我希望借此區區遺軀使朝廷省悟。。，。！、滂謂陶等曰：“今子相隨，是重吾禍也！”遂遁還鄉裏。。，。！　　濮陽大姓男氏爲反間，操得入城，燒其東門，示無反意。。，。

南匈奴日逐王戰死，一千余人被殺。。，。玄菟郡太守姚光上書，打算乘宮去世的機會，發兵進攻高句麗。。，。王芬說：“如果真是這樣，我願意充當幹這件事的先鋒。。，。”　　太尉屬毛轸诘難道：“如今要是設置了校尉，那麽西域各國就會絡繹不斷地派遣來使，索求賞賜，不知滿足。。，。在座的人無不歎息，私下互相議論說：“怎麽能在一天之中殺死兩位烈士！”　　[15]公孫瓒既殺劉虞，盡有幽州之地，志氣益盛，恃其才力，不恤百姓，記過忘善，睚眦必報。。，。！

二人嫉恨朝廷的聖政，都犯了不道之罪。。，。　　袁譚初至青州，其土自河而西，不過平原。。，。正因爲他采取這樣的奸計，竟然也被封侯。。，。東郡聞純入界，盜賊九千余人皆詣純降，大兵不戰而還；玺書複以純爲東郡太守。。，。；呂強得知靈帝召他的用意後，忿忿地說：“我死之後，必有大亂。。，。

瓒傳虞首于京師，故吏尾敦于路劫虞首，歸葬之。。，。冬季，十月辛卯（初五），將司空徐防任命爲司徒，將大鴻胪陳寵任命爲司空。。，。

　　[2]秋，九月，戊寅，千乘哀王建薨，無子，國除。。，。崔烈通過靈帝的乳母進獻五百萬錢，因此當上司徒。。，。侯覽的同郡人朱並素來奸佞邪惡，曾被張儉尖刻抨擊過，便秉承侯覽的旨意，上書檢舉說，張儉和同郡二十四人，分別互起稱號，共同結成朋黨，企圖危害國家，而張儉是他們的首領。。，。北匈奴派兵追擊，漢軍邊戰邊走。。，。

諷、闾丘弘等先卒，皆拜其子爲郎。。，。、我還聽說諸親王、公主和外戚驕傲奢侈超過了規定，京城尚且這樣，如何做外地的榜樣！所以孔子說：‘自身不正，雖有令而不被執行。。，。！、班勇建議道：“從前孝武皇帝因匈奴強盛而感到憂慮，于是開通了西域。。，。

馬援對友人杜說：“我受皇恩深重。。。前些天我觀看地圖，見天下有一百零六個郡和封國，怎麽要用區區兩個郡對抗中國的其余的一百零四個郡呢？你事奉隗囂，從外部講是君臣關系，從內部講是朋友關系。。，。？烏桓部落的居住地接近邊塞，早晨從他們的帳篷中出發，傍晚就能抵達城郭，沿邊五郡的百姓，家家戶戶受到侵害。。，。　　[4]任尚派遣羌人當阗部落的榆鬼等人刺殺了杜季貢。。。　　[4]庚辰，悉封諸功臣爲列侯；梁侯鄧禹、廣平侯吳漢皆食四縣。。，。；、

劉秀所以能奪取關中，所用的就是這個原則。。，。劉子惠又說：“起兵是很凶險的事情，不能搶先發動。。，。兵革敗于外，謀臣誅于內，兄弟讒阋，國分爲二，連年戰伐，介胄生虮虱，加以旱蝗，饑馑並臻；天災應于上，人事困于下，民無愚智，皆知土崩瓦解，此乃天亡尚之時也。。，。；”于是鄯善國、車師國又歸附匈奴。。。、

　　是時，三公往往因常侍、阿保入錢西園而得之，段、張溫等雖有功勤名譽，然皆先輸貨財，乃登公位。。，。、　　[11]冬，更始遣中郎將歸德侯飒、大司馬護軍陳遵使匈奴，授單于漢舊制玺绶，因送雲、當余親屬、貴人、從者還匈奴。。，。、　　初，大司農耿國上言：“宜置度遼將軍屯五原，以防南匈奴逃亡，”朝廷不從。。，。舞陰公主子梁扈遣從兄奏記三府，以爲“漢家舊典，崇貴母氏，而梁貴人親育聖躬，不蒙尊號，求得申議。。，。劉尚派司馬寇盱監督各郡郡兵，從四面一同會合。。，。　　[14]秋，九月，庚午，太尉徐防以災異、寇賊策免。。，。、