[12]丙子（初十），劉宋朝廷任命丹楊尹劉秀之爲尚書右仆射。。，。然後依相生之法，以次運行，取十二律之商、徵。。，。、　　[25]賀拔度拔父子以及武川人宇文肱糾集鄉裏的豪傑，一同襲擊衛可孤，殺了衛可孤；賀拔度拔不久又與敕勒交戰而身亡。。，。；　　[7]庚戌，魏使假撫軍將軍邴虬討南秦叛氐。。，。故令耕者日少，田有荒蕪；谷帛罄于府庫，寶貨盈于市裏；衣食匮于室，麗服溢于路。。，。；

定陽侯曹安表言：“拾寅今保白蘭，若分軍出其左右，必走保南山，不過十日，人畜乏食，可一舉而定。。，。廢帝派遣使者殺了湘州刺史、江夏王世子劉伯禽。。。、”府司馬宇文泰自告奮勇，請求出使晉陽，以便觀察高歡的爲人到底如何。。，。司徒中兵參軍冠軍人蔡那的兒子和弟弟都在襄陽。。。

祚清謹，重惜官位，每有铨授，雖得其人，必徘徊久之，然後下筆，曰：“此人便已貴矣。。，。辛卯（初四），又任命南豫州刺史段佛榮爲都統。。，。辛亥（二十四日），诏命選拔設置樂官讓他整理音樂，又命令中書監高闾參與審定。。，。　　是時，車騎將軍、儀同三司、並·肆·汾·廣·恒·雲六州討虜大都督爾朱榮兵勢強盛，魏朝憚之。。，。、庚寅（二十七日），玄元度大敗北魏軍。。，。如果曹虎投降是虛假的，朕也可以借此行巡視、撫慰淮水一帶，訪查探問一下民間疾苦，使那裏的百姓知道朕的仁政善德之所在，以便讓他們産生歸順本朝的心思。。，。、

　　久之，虎使竟不再來，魏主引公卿問行留之計，公卿或以爲宜止，或以爲宜行。。，。戊子晦，帝易祭服，缟冠素纰、白布深衣、麻繩履，侍臣去帻易。。，。、高歡揚拳便朝賀拔允的嘴打了過去，打掉了賀拔允的一顆牙齒，並斥責道：“天柱大將軍在世的時候，我高歡受其調遣如鷹犬一般，今日天下之事取舍全在大王，你賀拔允怎敢僭越職權大膽妄言，請大王您殺了賀拔允！”爾朱兆認爲高歡對自己很忠誠，于是便將六鎮軍民交與高歡統領。。，。！崔會意不堪忍受其辱，騎馬回到都城報告了蕭綸的惡行。。，。　　[9]廣州刺史羊希使晉康太守沛郡劉思道伐俚。。。今代都新遷之民，皆有戀本之心。。，。

”　　[3]二月，已亥，上耕藉田。。，。　　[20]初，太祖命黃門郎虞玩之等檢定黃籍。。，。

　　[3]二月，柔然侵魏，上皇遣將擊之；柔然走。。，。；　　宇文泰使趙貴、梁禦帥甲騎二千奉迎，帝循河西行，謂禦曰：“此水東流，而朕西上，若得複見洛陽，親詣陵廟，卿等功也。。，。、

　　[5]葛榮擊杜洛周，殺之，並其衆。。，。今頓兵堅城之下，適所以爲離散之漸耳。。，。　　[20]魏蕭寶寅之敗也，有司處以死刑，诏免爲庶人。。，。”最終，馮太後說：“設立鄰長、裏長、黨長，田賦捐稅仍然有一定的標准，被包庇隱藏的戶口就可以查出，僥幸逃脫的人也可以得到制止，爲什麽說它行不通呢？”甲戌（十三日），開始建立黨長、裏長、鄰長制度，重新核定百姓的戶籍。。，。？、