[8]冬季，十月癸醜朔（初一），發生日食。。，。帝解其縛，召見之，複令彭夜送鲔歸城。。，。軍隊就當場把男人全部斬殺，用他們的車子，裝載俘虜的婦女，把人頭系在車轅上，唱著叫著回到洛陽，宣稱：“攻擊叛軍，大獲全勝！”董卓把人頭燒掉，把婦女分給士兵做奴婢或妾。。，。！　　進既秉朝政，忿蹇碩圖己，陰規誅之。。，。二月癸亥（二十七日），在下邳舉行耕籍之禮，明帝親耕。。，。

門人曰：“昔袁公慕君，禮命五至，君義不屈；今曹公使一來而君若恐弗及者，何也？”疇笑曰：“此非君所識也。。，。；？　　[28]當初，劉秀派遣宗正劉延攻打天井關，同田邑連戰十余回合，劉延不能前進。。，。公孫述必定不敢繞過劉尚而攻打你。。。

宜且罷工匠，專憂北邊，恤民之困。。，。袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。因爲饑荒，長安城中的百姓出現人吃人的現象。。，。允外相彌縫，內謀王室，甚有大臣之度，自天子及朝中皆倚允；允屈意承卓，卓亦雅信焉。。，。；南陽人張奉仰慕毛義的名聲，前往拜訪。。，。邊境肅清，百姓布野，勤勸農桑，令行禁止。。，。

又議選大司空，帝以《赤伏符》曰“王梁主衛作玄武”，丁醜，以野王令王梁爲大司空。。，。良到九真，單車入賊中，設方略，招以威信，降者數萬人，皆爲良築起府寺。。，。皇甫郦又去拜見李，李不肯接受，說：“郭汜不過是個盜馬賊罷了，怎麽敢與我平起平坐，一定要殺死他！您看我的謀略和隊伍，是不是已經足夠制服郭汜？郭汜又劫持大臣作爲人質，行爲如此惡劣，而您還要幫助他嗎！”皇甫郦說：“不久以前，董卓勢力的強大，是將軍所知道的。。，。？！

如今我們號稱義兵，但一直遲疑不前，使天下人失望，我爲大家感到羞恥！”張邈等不采納他的建議。。，。！”劉秀知道隗囂終不能被己所用，于是策劃出兵討伐他。。，。

　　[23]隗囂回到天水，又招集部衆，重整舊時功業，自稱西州上將軍。。，。　　[5]三月，太尉黃瓊免；夏，四月，以太常沛國劉矩爲太尉。。，。；王允素善待布，布見允，自陳卓幾見殺之狀，允因以誅卓之謀告布，使爲內應。。，。朝會完畢，將領們出宮，各自緊閉營門自守。。，。拜馬援爲伏波將軍，以扶樂侯劉隆爲副，南擊交趾。。，。

我想到，當今田地雖然寬廣卻得不到耕種，人民雖然很多卻得不到食物。。，。他既然沒有聽從孫策的意見，孫策便與他斷絕了關系。。，。蜀郡太守南陽人張堪聽說以後，火速前往求見吳漢，陳述公孫述必然滅亡、不應退軍的策略。。，。、’把我的車子拖住，使我無法動身。。，。