[29]這一年，左丞相司馬睿派長子司馬紹鎮守廣陵，讓丞相掾蔡谟擔任參軍。。，。司馬睿就派揚州刺史王敦、曆陽內史甘卓與揚烈將軍廬江人周訪聯合兵力攻打華轶。。。、于是備置群司，以封奕爲國相，韓壽爲司馬，裴開爲奉常，陽骛爲司隸，王爲太仆，李洪爲大理，杜群爲納言令，宋該、劉睦、石琮爲常伯，皇甫真、陽協爲冗騎常侍，宋晃、平熙、張泓爲將軍，封裕爲記室監。。，。、　　蘇峻聽說西方起兵，采納參軍賈甯的計謀，從姑孰返回占據石頭，分兵抗拒陶侃等人。。，。　　[2]前趙任汝南王劉鹹爲太尉、錄尚書事，任光祿大夫劉綏爲大司徒，蔔泰爲大司空。。，。、　　[26]楊虎、楊難敵緊急攻打梁州，胡子序棄城逃走，楊難敵自稱刺史。。，。、

　　[9]乙亥（二十四日），在崇陽陵理葬晉文王。。，。及吳、鄧西伐，舉國屠滅，甯分客主！論者不達安固之基，苟惜名位，以爲劉氏守令方仁州郡；曾不知彼乃國亡主易，豈同今日義舉，主榮臣顯哉！論者又謂臣當爲法正。。，。；！、今賊糧垂盡而圍蔣未合，掠其牛馬，抄其樵采，此故驅之走也。。，。　　[6]王敦陰謀篡奪皇位，暗示朝廷征召自己，明帝親手書寫诏書征召他。。，。”又诏曰：“漢文不使天下盡哀，亦帝王至謙之志。。，。

　　[6]丙寅，徙琅邪王昱爲會稽王，吳王嶽爲琅邪王。。，。惡武帝聽到他的名望，就問文立，文立回答說：“我極其了解這個人，只是他年齡將近八十，禀性謙恭退讓，再沒有他當年的心願，所以我沒把他的情況告訴您。。，。亮既誅馬谡及將軍李盛，奪將軍黃襲等兵，平特見崇顯，加拜參軍，統五部兼當營事，進位討寇將軍，封亭侯。。，。

”吳主只說了一句：“要是這樣，就拿這個奴才去向老百姓謝罪吧！”衆人答應“是！”從地上爬起來就去抓岑昏，等到吳主後悔，不斷地派人去追趕制止，岑昏已經被殺了。。，。！　　[27]十二月，漢主聰立皇後張氏，以其父爲左光祿大夫。。，。恩情如此背離，甚于過路之人，隔如此深遠，超過胡人、越人。。，。、六月，曜屯渭，染屯新豐，索將兵出拒之。。，。

曆陽內史蘇峻，有功于國，威望漸著，有銳卒萬人，器械甚精，朝廷以江外寄之；而峻頗懷驕溢，有輕朝廷之志，招納亡命，衆力日多，皆仰食縣官，運漕相屬，稍不如意，辄肆忿言。。，。；把張方的頭送給司馬越請求和解。。。

”于是曹操深悔召裴潛回來得太快了。。。　　劉聰于是攻陷屯留、長子，一共斬獲一萬九千首級。。，。、亮上疏請自貶三等，漢主以亮爲右將軍，行丞相事。。，。論其前後，我實緩師，即失機會，不及于事，而今方竟其功；彼既不吞聲，將虧雍穆之弘，興矜爭之鄙，斯實愚情之所不取也。。，。；劉備得到消息以後，親自從蜀抵達公安，派關羽爭奪三郡。。，。

大家各有職責，豈能推辭！軍有常法，不可違犯！”等到大敗劉備，知道計謀多出自陸遜，各位將領才心服口服。。，。！　　[11]十二月，有異星出現在五諸侯星座。。，。　　袁渙得賞賜，皆散之，家無所儲，乏則取之于人，不爲察之行，然時人皆服其清。。，。”賈充沈默無語，非常羞愧，而孫卻面無愧色。。，。應當盡早除去他，以利國家大計。。，。臣至便得，更見怨恚，並雲守賊百日，而令他人得之。。，。