[27]丙午（初九），北齊大赦全國。。，。　　丁未，高緯至邺，周主降價，以賓禮見之。。，。蕭繹心中的不快這才解開，賜給王僧辯一些好藥，因此王僧辯才沒有死去，丁卯（十四日），鮑泉單獨率領人馬討伐湘州。。，。

他還放縱身邊的人槍奪民物，在大街上射人，看人避箭的樣子。。，。劉方軍隊到達都隆嶺，遇到反叛的俚人，劉方率軍將俚人擊敗。。，。

有蓋琮者，上疏請說李密與之合勢拒化及。。，。武周即皇帝位，立妻沮氏爲皇後，改元天興。。，。斛律光追逐進入北周境內，俘獲二千多人就返回了。。，。　　[49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。世北面拜伏號恸，表請收葬；诏歸其屍。。，。；

越王侗使人運回洛倉米入城，遣兵五千屯豐都市，五千屯上春門，五千屯北邙山，爲九營，首尾相應，以備密。。，。源文宗名彪，以字行于世，是源子恭的兒子。。，。　　北周國主封吳明徹爲懷德公，位于大將軍之列。。，。”宴飲結束，侯安都向文帝借帷帳和彩船，要載上妻妾去皇帝的宮室擺宴飲酒。。，。賊顧火而懼，素因縱兵奮擊，大破之，賊遂潰。。，。

孔奂說：“穿兖服的官職，本來是從品德的標准來推舉的，未必都是皇帝的親屬。。，。太子派遣王質率領三千精兵去增援庾信。。。時韓擒虎自新林進軍，忠已帥數騎迎降于石子岡。。，。我頭一次說：‘拿酒’，第二次說：‘拿酒’，第三次說‘爲什麽不拿！’你們就動手把他們抓起來！”到了宴會時，果真照計劃辦理。。，。！時衆軍方事湘、郢，乃降诏書慰谕，且羁縻之。。，。、　　[7]秋七月，桂州人李世賢反，上議討之。。，。

　　[21]郢州刺史蕭方諸，年十五歲，行事鮑泉由于生性平和軟弱，所以常常被蕭方諸侮慢輕視，有時讓他伏在床上，拿他當馬騎。。，。　　[9]戊戌，突厥突利可汗來逆女，上舍之太常，教習六禮，妻以宗女安義公主。。，。侯景引誘並捉住了豫州刺史高元成、襄州刺史李密、廣州刺史懷朔人暴顯等人。。。、于是每天有幾百人獻策上書，分類既很麻煩，也難以全部省閱，幾天後，王世充就不再出宮。。，。　　[6]獨孤皇後生性妒忌，後宮的妃嫔宮女都不敢進禦侍夜。。，。

侯安都夜裏作了充分的戰鬥准備，天快亮時，徐嗣徽等人又來進攻，侯安都率領甲士三百人打開東、西側門出城迎戰，大敗敵軍，徐嗣徽等人奔逃回石頭，再也不敢逼近台城了。。，。、從此黃河以南從洛陽往東、黃河以北從平陽往東，都納入了北齊的版圖。。，。、宋子仙退據金城，僧辯四面起土山，攻之。。，。文宣帝也大放悲聲，把酒杯扣在地上說：“你似乎嫌我這樣酗酒，從今以後，誰敢把酒進獻到我這兒來就斬首！”于是把自己用的酒杯拿來，全摔壞扔了。。，。！　　當時隋朝的州刺史多任用武將，因此大都不稱職。。，。其妻詣阙稱冤，上遣使按驗，奏榮暴虐，贓穢狼藉。。，。