[6]己未（十六日），北魏京兆王杜元寶因謀反，被斬。。，。現在趁他們的陰謀還沒有計劃完成，應該盡早地想辦法對付他們。。，。陛下的德政不修，上天才降淫雨，曆經七十天剛放晴，天晴才兩天，即使有鬼神之兵一百萬人，也不能去除道路上的泥濘和積水，何況人呢！政治和刑法變成這樣，對天下人如何交待，對後人如何交待！希望能停止勞作的徒役，廢除苑囿，釋放宮女，赦免朱軌，用以滿足衆人的期望。。，。！

秦毛當、毛盛帥騎二萬襲堂邑，安之等驚潰。。，。、　　[6]夏季，五月，辛酉（初三），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。今憑阻堅城，上下戮力，我盡銳攻之，計數日可拔，然殺吾士卒必多矣。。，。堅性至孝，幼有志度，博學多能，交結英豪，呂婆樓、強汪及略陽梁平老皆與之善。。，。、　　[20]丁醜（疑誤），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。

　　[17]翟遼去世，他的兒子翟钊繼位，改年號爲定鼎。。，。慕容俊派封裕責問常炜說：“冉闵是石氏的養子，他背棄養育之恩而爲叛逆之舉，怎麽膽敢狂妄地自稱國王大號呢？”常炜說：“商湯放逐夏桀，周武王討伐商纣，以此而振興了商、周的大業；曹操被宦官養育，沒有誰知道他的出身，最終奠定了魏氏的基礎。。，。；？、檀謂利鹿曰：“吾親屬皆散，卿何獨留？”利鹿曰：“臣老母在家，非不思歸；然委質爲臣，忠孝之道，難以兩全。。，。；？德遣兵擊跋，跋逆擊，破之，又破德將桂陽王鎮，俘獲千余人。。，。”乃遣使者王恩生等二十輩使西域。。。然而他也一向知道殷浩的爲人，所以對此也不懼怕。。，。

　　[11]代王什翼犍擊高車，大破之，俘獲萬余口，馬、牛、羊百余萬頭。。，。、　　李寶自伊吾帥衆二千入據敦煌，繕修城府，安集故民。。，。他難道不知道吏部尚書和錄尚書事是兩位一體，不能有所偏重嗎？實際上他是鑒于當時君主昏庸，時勢艱難，而不願一人擔當可以疏通人才也可以阻塞人才的渠道的責任而已，見識實在遠大啊！　　[6]庚申，檀道濟軍于彭城。。，。？！

巴西人唐頻聚衆應之，趙廣等進攻涪城，陷之。。，。　　劉裕下令沒收後秦的宗室祭祀用具彜器、渾天儀、測日儀器土圭、計程用的記裏鼓、指南車等，送往建康。。，。、大燕國的戶數人口，數量相當于晉朝、秦國之和，武器戰馬的精良強勁，天下沒有誰能比，然而近來屢戰屢敗，這全都是由于地方官吏征調賦稅不公平，侵吞漁肉無休無止，出征的和留下的全都窘困，沒有人肯舍生戰鬥的緣故。。，。、只有安國將軍勿侖說：“我們國家自從祖先到現在，都習慣于披散頭發，左邊開衣襟，從來沒有帽子腰帶之類的裝飾，只是追逐選擇有水、有草的地方不斷遷徙居住，沒有城郭家室居所的拖累，所以我們能夠在沙漠的各部族中稱雄，與中原的漢族人相抗衡。。，。、此乃漢世常談，施之于今，殊不合事宜。。，。

後秦主苌以衛辰爲大將軍、大單于、河西王、幽州牧，西燕主永以衛辰爲大將軍、朔州牧。。，。、桓振挾持著安帝出兵屯據在江津，派遣使節請求割據江、荊兩個州，以送回安帝作爲交換條件。。，。、　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。溫詳則趁夜攜帶妻子兒女逃奔彭城，他的部衆三萬多戶都投降了後燕。。，。這樣，他們一定會用重兵把守涪城，封鎖內水。。，。

　　[17]蜀郡太守任權攻下了成都，斬殺了前秦益州刺史李丕，又奪取了益州。。，。　　[13]秋，七月，太尉裕至陝。。，。劉裕堅決辭讓，不接受這些官職。。，。閏月，辛酉，葬盛于興平陵，谥曰昭武皇帝，廟號中宗。。，。以會稽內史王愉爲尚書仆射，愉子相國左長史綏爲中書令。。，。其走者聞風聲鶴唳，皆以爲晉兵且至，晝夜不敢息，草行露宿，重以饑凍，死者什七、八。。，。、

毅甚敬畏，未至宅數百步，悉屏儀衛，與白衣數人俱進。。，。百姓們荒廢了農耕桑蠶，只能聚集到一塊居住，但虎狼仍然不停地爲害。。，。速骨等皆高陽王舊隊，共逼隆子高陽王崇爲主，殺樂浪威王宙、中牟熙公段誼及宗室諸王。。，。、荀羨向他發起進攻，賈堅歎息說道：“我自結發成年以來，立志要建立功名，然而每每陷于窮途險境，這豈不是命中注定嗎！與其遭受屈辱而苟且偷生，不如保持氣節而慨然赴死。。，。！

　　[17戊寅，燕段玑複還歸罪；燕王盛赦之，賜號曰思悔侯，使尚公主，入直殿內。。，。；此後一年多，西燕國主慕容永將前燕國主慕容俊及後燕國主慕容垂的子孫們全部誅殺，不論男女，無一遺漏。。，。姚苌有意收她爲妾，毛氏邊哭邊罵著說：“姚苌，你先前就已經殺害了天子，今天又想來侮辱皇後，皇天後土，怎麽還能容你！”姚苌殺了毛皇後。。，。！之欲進討谯縱，益州刺史鮑陋不可。。，。赫連勃勃說：“我怎會不知道長安是曆代帝王之都，土地肥沃，地勢險固！然而，晉人鞭長莫及，終究不會與我們爲敵。。，。！

如果殿下在洛陽停留，那樣就更沒有必要親征了。。，。甲申，苟苌濟自石城津，與梁熙會攻纏縮城，拔之。。，。

”殷仲文說：“如果你喜歡它，那就自然懂了。。，。這一年，拓跋浚四歲，他聰明伶俐過人，北魏國主很喜愛他，常常把他帶在身邊。。，。　　[15]甲辰（初一），北魏國主拓跋來到豺山宮，然後又前往石漠。。，。楊纂的叔父武都太守楊統與楊纂爭奪封國，互相起兵攻打。。，。　　秋，八月，韬夜與僚屬宴于東明觀，因宿于佛精舍。。，。公卿以下皆奉佛，由是州郡化之，事佛者十室而九。。，。