”當時，房叔安擔任甯蜀太守，高帝賞識他爲人忠誠正直，打算任用他爲梁州刺史，卻正趕上他因病去世。。，。二年（辛醜、521）　　二年（辛醜，公元521年）　　[1]春，正月，辛巳，上祀南郊。。，。、　　[19]梁朝左遊擊將軍趙祖悅在西硖石一帶襲擊了北魏軍隊，並以西硖石爲根據地逼近壽陽，又築起外城，將淮河周圍的百姓都遷進來充實內城。。，。所以在他的面目還沒有腐爛可以辨別之前，我特別把他呈送給您看一看。。，。魯爽命令他手下的士卒們戴上黃色標志，偷偷縫制皇帝穿的禮服，然後登上高壇誓師。。，。後來，凡有人出城投降，明帝都讓他們到壽陽城下，使他們與城中守軍對話，守軍知道外面的情況，軍心開始動搖。。，。

”于是斬殺了楊昱部將三十七人，這些人都被挖出心來吃掉了。。，。　　[19]魏主使錄尚書事廣陵王羽持節安撫六鎮，發其突騎。。，。　　[11]壬午，魏主巡山北；八月，丁醜，還平城。。，。；當時北魏正是多難之秋，不能派兵救援荊州，荊州城中糧食吃盡了，刺史王罴就跟將士們一起煮粥分食。。，。胡太後自己站起來扶著孝明帝的手臂下堂而去。。。箭射穿了楊大眼的右臂，楊大眼退走了。。，。

　　[10]五月，己亥，魏主更定律令于東明觀，親決疑獄；命李沖議定輕重，潤色辭旨，帝執筆書之。。，。；在頭一年裏，可以暫且由官府供應軍隊的食用。。，。魏主募能破中渚兵者以爲直將軍，軍主代人奚康生應募，縛筏積柴，因風縱火，燒齊船艦，依煙直進，飛刀亂斫，中渚兵遂潰。。，。　　爾朱世隆之拒高歡也，使齊州行台尚書房谟募兵趣四渎，又使其弟青州刺史弼趣亂城，揚聲北渡，爲掎角之勢。。，。

且梓潼已附民戶數萬，朝廷豈可不守！又，劍閣天險，得而棄之，良可惜矣。。，。！雖然這是改朝換代，也不至于到如此地步。。，。由來舊鎮，根基不易，既有見城，浦大容舫，于事爲便。。，。”尚書于果曰：“臣非以代地爲勝伊、洛之美也。。。、　　沈攸之對各蠻族部落勒索過分，又禁止五溪一帶居民捕魚、販鹽，各蠻族怨憤，起兵叛亂。。，。、

’劉休之死，本來只打算爲民除害，可是劉休仁卻從此越發恐慌，我每次傳他進宮，他都進去向母親楊太妃告別。。，。　　[23]冬，十一月，丙午，以左軍將軍魯秀爲司州刺史。。，。　　[6]己亥（疑誤），北魏皇弟元去世。。，。

馮太後自撫養宏；頃之，還政于魏主。。，。；廣之至歐陽，遣部將濟陰陳伯之先驅。。，。沈慶之說：“我是接受诏令前來討伐叛賊的，不能替你呈送奏表。。，。”　　[16]八月，乙未，魏以懷朔鎮將陽平王頤、鎮北大將軍陸睿皆爲都督，督十二將，步騎十萬，分爲三道以擊柔然：中道出黑山，東道趣士盧河，西道趣侯延河。。，。、當初，梁彌機去世，他的兒子梁彌博繼承王位，被吐谷渾汗國所逼迫，逃到了仇池。。，。汝必欲歸死朝廷，自應開門遣使，吾爲汝護送。。，。

下令免除三種征調，對老百姓以前所欠的賦稅也一律免除。。，。如果把應鍾作爲宮音，蕤賓作爲徵音，這樣一來則徵音濁沈而宮音輕清，雖然具有韻律了，但卻成不了曲調。。，。

時帝出入無度，或勸懿因其出門，舉兵廢之。。，。行吏部尚書任城王澄有疾，帝召見于凝閑堂，謂之曰：“穆泰謀爲不軌，扇誘宗室。。，。　　丙戌，诏梁公增封十郡，進爵爲王。。，。　　[19]丁亥，徙襄陽王子鸾爲新安王。。，。