與此同時，臧質又加授魯弘爲輔國將軍，在大雷屯兵。。，。上次你們的軍隊深入我邊境，騷擾掠奪我邊民，我只好命令將士們加以抵抗，這也是盡職盡責，如果你能反過來想一想，就不應該對我加以指責。。，。

　　明帝一直沒有兒子，就把各親王懷有身孕的姬妾秘密接到宮中，如生男孩，就把生母殺掉，由他自己的寵妃認作兒子。。，。義陽城久攻不下，北魏軍隊害怕了，准備撤退。。，。

元颢派都督宗正珍孫和河內太守元襲據守河內；爾朱榮率軍攻打河內，上黨王元天穆率兵與爾朱榮會合，壬寅（二十二日），攻取河內城，殺了宗正珍孫和元襲。。，。；帝欲止，城陽王徽曰：“縱不反，亦何可耐，況不可保邪！”　　這一月，爾朱榮率四五千騎兵從並州出發，當時人們都說：“爾朱榮要反叛”，又說：“天子肯定要圖謀殺了爾朱榮。。，。！

朝之老成，宜遂情願，徙授幽州刺史，令存勸兩修，恩法並舉。。，。袁粲堅決辭職，請求回到墓園，繼續爲亡母守喪，沒有批准。。，。如果回過頭來攻打張齊民，那麽當地的土著百姓就一定會認爲我們要撤退，將爭著來攔擊我們，不如進攻前面的田八能，要是打垮了他，張齊民自己就會潰敗了。。，。而且，一寸音節中有一萬九千六百八十三分音，精微、細密，難以分辨。。，。、”又要斬馬懷遠，軍中替馬懷遠請求，才得以幸免。。，。　　[5]二月，魏主始耕藉田于平城南。。，。

　　[30]冬，十一月，庚辰，大赦。。，。衆叛賊氣焰更加囂張，所到之處毀壞寺廟，斬殺僧尼，燒毀經像，還說：“新佛出世，除去衆魔”。。，。我是平南將軍蕭道成，諸位不妨看個仔細。。，。外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。以後有什麽見解，不要因此而難于啓齒。。，。剛抽刀投地曰：“公若欲爲忠臣，請斬道和；如欲從賊，可速見殺！”景昭感悟，即帥衆赴關中。。，。；！

　　柔然國的俟匿伐來北魏朝拜孝明帝。。。”及聞破，太後大喜，賞平甚厚，澄遂不行。。，。超之門生謂殺超之當得賞，密自後斬之，頭墜而身不僵。。，。癸酉，鸾遣兵二千人圍锵第，殺锵，遂殺子隆及謝粲等。。，。魯爽的弟弟魯瑜此時正在建康，聽到這一消息，嚇得逃走。。，。旬日之間，兵衆大集，資糧器仗，相繼而至。。，。

劉宋朝廷任命南海太守沈煥爲交州刺史，任命李叔獻爲沈煥的甯遠司馬和武平、新昌二郡太守。。，。、擔任都督的盛樂人杜朔周說道：“遠水救不了近火，今天這樣的事情，除了宇文泰外，沒有任何人能夠辦成功，趙將軍的一番議論是正確的。。，。　　[13]魏人聞蔡道恭卒，攻義陽益急，短兵日接。。，。