[1]春季，正月辛卯（十三日），將太尉張禹任命爲太傅，將司徒徐防任命爲太尉，參與主管尚書事務。。，。來曆乃要結光祿勳諷、宗正劉玮、將作大匠薛皓、侍中闾丘弘、陳光、趙代、施延、太中大夫九江朱伥等十余人，俱詣鴻都門證太子無過。。，。、”王莽把奏章呈報太後，太後說：“此話有理！”王莽于是說：“這是違背德義之臣，罪當殺！”當時冠軍人張永呈獻璧形銅片，上有符命文字，說太皇太後應稱爲“新室文母太皇太後”。。，。！王霸恐怕驚嚇衆人，打算暫且向前，受到水的阻擋再回來，就狡詐地說：“河水結冰，堅實可渡。。，。

夫曹公奉天子以令天下，其宜從一也；紹強盛，我以少衆從之，必不以我爲重，曹公衆弱，其得我必喜，其宜從二也；夫有霸王之志者，固將釋私怨以明德于四海，其宜從三也。。，。；蕭王謂恂曰：“昔高祖留蕭何關中，吾今委公以河內；當給足軍糧，率厲士馬，防遏他兵，勿令北渡而已！”拜馮異爲孟津將軍，統魏郡、河內兵于河上，以拒洛陽。。，。；！、

　　[2]有十個郡和封國發生地震。。。”靈帝左右近侍，對謝弼的建議非常痛恨，于是貶他出任廣陵郡太守府的府丞。。，。他的朋友郭正稱贊說：“法真，可以聽見他的名，卻很難見到他這個人。。，。討虜校尉、武威人賈诩說：“如果你們放棄軍隊，孤身逃命，只需一個亭長就能把你們捉起來，不如大家齊心合力，西進攻打長安，去爲董卓報仇。。，。、　　[13]先是，馬援聞隗囂欲貳于漢，數以書責譬之，囂得書增怒。。，。兩骨都侯在將要到達時，發覺了比的計劃，便逃走了。。，。

這時，袁紹派人勸說曹操，想讓曹操把家眷送到邺城居住。。，。有人向朝廷上書控告：“劉延同姬妾之兄謝及姐夫韓光招攬奸猾之人，編造圖谶，進行祭禱詛咒。。，。臣知封事已行，言之無及，誠欲陛下從是而止。。，。

’其今之謂乎！”　　沮授在出軍前，召集宗族，把自己的家産分給族人，說：“人勢則權威無所不加，失勢則連自己性命民保不住，真是可悲！”他弟弟沮宗說：“曹操的兵馬比不上我軍，您爲什麽害怕呢？”沮授說：“憑曹操的智慧與謀略，又挾持天子作爲資本，我們雖戰敗公孫瓒，但士兵實際上已經疲憊，加上主上驕傲，將領奢侈，全軍複沒，就在這一仗了。。，。？！”明帝不聽鄭衆的勸谏，鄭衆不得已而動身。。，。　　袁尚派遣他所委任的河東郡太守郭援，與高幹、匈奴南單于一起進攻河東郡。。，。、　　秀以二郡兵弱，欲入城頭子路、力子都軍中；任光以爲不可。。，。；、

羌人和胡人進犯邊塞，窦融就親自領兵和各郡的軍隊相救助，每次出擊都不失期約，每戰大都破敵軍。。，。及至袁紹當上討伐董卓聯軍的盟主，待人接物態度傲慢，張邈義正辭嚴地責備袁紹。。，。乃令軍中長镞利刃，長矛三重，挾以強弩，列輕騎爲左右翼，謂將士曰：“今去家數千裏，進則事成，走必盡死，努力共功名！”因大呼，衆皆應聲騰赴，馳騎于傍，突而擊之，虜衆大潰，斬首八千余級。。，。！遂所在遲留以觀其變，行至扶風而憲就國。。，。劉秀非常悲傷，封陰貴人的弟弟陰就爲宣恩侯。。，。

夏季，五月，再加派和親侯王歙，與王鹹等護送右廚唯姑夕王，一並歸還從前所斬首的人質栾提登和他的侍從貴族們的棺材。。，。我所查獲的貪贓枉法案件，各種各樣，盤根錯節。。，。

　　[5]冬季，十月丙辰朔（初一），出現日食。。，。袁術受荊州刺史劉表軍隊的逼迫，率軍移駐封兵，黑山軍的一個分支部隊與南匈奴單于於扶羅都歸附袁術。。，。　　[9]曹操率軍包圍雍丘，張邈去見袁術請求救援，他還沒有走到，就被自己部下殺死。。，。爲什麽呢？冒死前進反而獲得成功，勝過後退歸于滅亡。。，。？　　[8]十二月，戊戌朔，日有食之。。，。

出營打獵的將士們回來，見此情景，無不哭泣流淚。。，。從三公、九卿以下，凡是陳蕃、窦武所推薦的官員，以及他們的學生門徒和過去的部屬，全都免官，從此不許再出來作官。。，。、如果因此造成傷害，豈是愛護人民的本意！現在下令：太官不再接受此類貢品！”　　[6]是歲，初令郡國以日北至按薄刑。。，。！上以石功難就，欲因孝武故封石，置玉牒其中；梁松等爭以爲不可，乃命石工取完青石，無必五色。。，。；二月，乙亥，卓以災異奏免琬、彪等，以光祿勳趙謙爲太尉，太仆王允爲司徒。。，。、

左右的人拉賈逵的衣服，讓他叩頭，賈逵厲聲叱責說：“哪有國家官員向賊人叩頭的道理！”郭援大怒，就要殺死賈逵，有人伏在賈逵身上，以保護他。。，。！　　帝遣吳漢率王梁等九將軍擊檀鄉于邺東漳水上，大破之，十余萬衆皆降。。，。秀將南歸，耿曰：“今兵從南方來，不可南行。。，。