他日會見，迎诏融曰：“日者知公欲讓職還土，故命公暑熱且自便；今相見，宜論他事，勿得複言。。，。；盆子乃下床解玺绶，叩頭曰：“今設置縣官而爲賊如故，四方怨恨，不複信向，此皆立非其人所致。。，。而邊章、韓遂分兵駐守葵園峽，反而將官軍的運糧道路截斷。。，。、盜賊連續不斷地紛紛而起，處處都未斷絕，如果像種和應承這樣首先向朝廷舉發盜賊，卻緊跟著就受到懲罰，我恐怕將使州縣官吏舉發盜賊的忠心受到傷害，以後便改爲一同掩飾隱瞞真實情況，沒有人再盡忠心！”梁太後看到奏章，于是赦免了種和應承的罪，僅將他們二人免官。。，。！尚書左丞王龍私奏記、上牛酒于憲，棱舉奏龍，論爲城旦。。，。、

東郡太守橋瑁僞造了一份京城中三公給各州、郡的文書，陳述董卓的種種罪惡，說：“我們受到逼迫，無法自救，盼望各地興起義兵，解除國家的大難。。，。、　　[14]王宗、法雄與張伯路連戰，破走之。。，。、

現在這兩郡如能平定，公孫述就無計可施了。。，。公孫瓒率領步、騎兵二萬人在東光縣以南迎擊，大破黃巾軍，斬殺三萬余人。。，。、孫策對祖郎說：“你以前襲擊我，曾砍中我的馬鞍。。，。樹到縣，遂誅殺冀客爲人害者數十人。。，。董太後感到憤恨，罵道：“你現在氣焰囂張，是依仗你的哥哥何進！我如命令票騎將軍董重砍下何進的人頭，只是舉手之勞！”何太後聽到後，告訴給何進。。，。！將葬，有司複奏發五營輕車騎士，禮儀如霍光故事。。，。

　　[4]九月，王莽的母親功顯君去世。。，。貴人母，即東海恭王女陽公主也。。，。”袁紹說：“我想讓兒子們各自主持一州的事務，以考察他們的能力。。，。述又聘巴郡谯玄，玄不詣；亦遣使者以毒藥劫之，太守自詣玄廬，勸之行，玄曰：“保志全高，死亦奚恨！”遂受毒藥。。，。；！”劉說：“宦官等凶惡小人的耳目很多，恐怕事情還沒有等到機會，反則先受到災禍。。，。如今若是一旦解散軍隊，打開函谷關，董卓的部下一定會人人自危。。，。

　　[1]春季，正月，西域長史王敬被于阗國誅殺。。，。鍾繇催促王邑辦理移交，王邑卻攜帶印绶，自己直接從河東郡屬下的河北縣去許都，向朝廷報到。。，。任命揚武將軍馬成代理中郎將，接替來歙。。，。

十二月，迷唐等率領本族人到京城朝見進貢。。，。王允一向把呂布視爲一員武將，不願他幹預朝政。。，。

于是以閻景爲衛尉，耀爲城門校尉，晏爲執金吾，兄弟並處權要，威福自由。。，。安國便將自己的打算寄托在投降者身上，和他們一同策劃。。，。　　[6]司徒張歆被罷官，擢升光祿勳吳雄爲司徒。。，。

于是程璜便唆使別人用匿名信誣告說：“蔡邕、蔡質多次因私事請托劉，都被劉拒絕，因此蔡邕懷恨在心，蓄意打算中傷劉。。，。、震行至城西夕陽亭，乃慷慨謂其諸子、門人曰：“死者，士之常分。。，。、于匡、鄧晔率軍攻擊他們，六位虎將軍戰敗逃走，其中兩位虎將軍回到朝廷接受死刑處分，王莽讓使者責問他們死的人在哪裏，于是二人自殺，其他四位虎將軍逃亡。。，。、”及新市、平林兵起，南陽騷動，通從弟轶謂通曰：“今四方擾亂，漢當複興。。，。、

”書奏，會樊准上疏薦參，太後即擢參于徒中，召拜谒者，使西督三輔諸軍屯。。，。　　[9]燒唐羌迷唐率衆八千人寇隴西，脅塞內諸種羌合步騎三萬人擊破隴西兵，殺大夏長。。，。

後歸鄉裏，衣冠諸儒送至河上，車數千兩，膺唯與泰同舟而濟，衆賓望之，以爲神仙焉。。，。司徒掾班彪上書說：“現在涼州各地都有歸降的羌人。。。　　[15]董卓遣大鴻胪韓融、少府陰、執金吾胡班、將作大匠吳、越騎校尉王安集關東，解譬袁紹等。。，。、歙自書表曰：“臣夜人定後，爲何人所賊傷，中臣要害。。，。乃令軍中長镞利刃，長矛三重，挾以強弩，列輕騎爲左右翼，謂將士曰：“今去家數千裏，進則事成，走必盡死，努力共功名！”因大呼，衆皆應聲騰赴，馳騎于傍，突而擊之，虜衆大潰，斬首八千余級。。，。！