”爲此，蕭昭業對蕭晔深加信賴。。，。”乃缢殺于獄，並誅嬖臣茹法珍等。。，。李悝曾說：‘米太貴會傷害老百姓，米太賤會傷害種糧的農夫。。，。　　[4]北魏國主派殿中尚書胡莫寒選拔西部敕勒部落中的武士，擔任宮廷警衛。。，。世範又啓上雲：“晏謀因四年南郊，與世祖故主帥于道中竊發。。，。”又請求：“民間的重刑犯和發配到官府的奴隸，可以當作‘佛圖戶’，到各寺廟當差灑掃。。，。

蕭寶寅西征之時，任命鄭俨爲開府屬。。，。吾兄弟幸守外藩，宜爲身計；及今猜防未生，當悉召諸弟，恐異時拔足無路矣。。，。；　　及魏主南伐，彪與沖及任城王澄共掌留務。。，。　　[14]魏文明太後之喪，使人告于吐谷渾。。，。若改前書，事爲二敬；苟或不改，彼所不納。。，。；元琛倚仗劉騰的權勢，貪婪殘暴、肆無忌憚，被氐人打得大敗。。，。、

　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。沈慶之的兒子、侍中沈文叔打算逃走，又怕像太宰劉義恭那樣被肢解了，就對他的弟弟、中書郎沈文季說：“我可以去死，你能報仇。。，。、　　當初，褚淵任衛將軍，因母親去世而離職，朝廷一再征召他，他都拒絕。。，。常謂史官曰：“時事不可以不直書。。。　　[20]十二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。

顔師伯第二個擲骰子，竟擲出了五個“盧”，贏了。。，。　　自郭祚等死，诏令生殺皆出于忠，王公畏之，重足脅息。。，。　　[23]壬午（初十），北魏安定靖王拓跋休去世。。，。帝既黜六輔，誅鹹陽王禧，專委事于肇。。，。　　[21]乙巳，魏安西將軍元麗擊王法智，破之，斬首六千級。。，。枋頭鎮將代郡人薛虎子，先前因冒犯了馮太後，被貶爲看門禁衛。。，。

劉劭把武陵王劉駿在建康的兒子全都抓起來囚禁在侍中下省，把南谯王劉義宣的兒子都關在太倉空屋子內。。，。　　[34]壬子，魏以侍中、司徒、東陽王丕爲太尉，侍中、尚書右仆射陳建爲司徒，侍中、尚書代人苟頹爲司空。。，。、禦史中尉李彪密表恂複與左右謀逆，魏主使中書侍郎邢巒與鹹陽王禧奉诏赍椒酒詣河陽，賜恂死，斂以粗棺、常服，瘗于河陽。。，。、

　　河間王元琛，總是想和元雍比富，他有十多匹駿馬，馬槽都是用銀子做的，房屋的窗戶之上，都雕飾著玉鳳銜鈴，金龍吐旆，真是金碧輝煌。。，。　　[30]柔然庫者汗可汗卒，子伏圖立，號佗汗可汗，改元始平。。，。丙寅，孝靜帝即位于城東北，時年十一，大赦，改元天平。。，。將士們因大事搶掠而逗留不進，以致使莫折天生堵塞了隴道，于是各路軍隊無法再前進了。。，。　　[9]北魏派大都督侯淵、骠騎大將軍代郡人叱列延慶率軍討伐劉靈助。。。、

　　[13]北魏軍隊知道蔡道恭死了，對義陽城攻打得更加猛烈了，短兵相接，日日不停。。，。亮帥騎三萬軍于龍鹄，擊走吐谷渾，立彌承而還。。，。

從荥陽以東，租稅全部充補其軍用，不向京城洛陽上交。。，。　　[45]八月，皇甫道烈等聞龐孟虬敗，並開門出降。。，。澄援引古今，徐以曉之，衆乃開伏。。，。　　[33]丙午，以司空褚淵領尚書令。。，。劉昶到了彭城之後，沒有能安撫接收過去受過他的恩義的部屬，所以未能取得成功。。，。