劉蘭成恐怕最終逃不脫禍事，逃跑投奔了綦公順；綦公順的部隊高興地喧嘩，想擁載他爲首領，劉蘭成堅決推辭，于是以他爲長史，軍隊事情都聽從劉蘭成的。。，。；十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。若使官盡王伽之俦，民皆李參之輩，刑厝不用，其何遠哉！”乃擢伽爲雍令。。，。！’吾語之雲：‘後四載，太子禦天下。。，。　　北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。戊申，僧辯等軍于大雷；丙辰，發鵲頭。。，。；

丞相泰使榮權冊命詧爲梁王，始建台，置百官。。，。　　[16]辛亥（十二日），北周國主向母親叱奴氏上皇太後尊號。。，。

今天如想堅守城池則儲存糧食的道路已經斷絕，想作戰則遺笑千古。。，。從經術、文章、兵、農、地理、醫、蔔、釋、道以至賭博、鷹狗等都編撰有新書，無不精深廣博，共編成書三十一部，一萬七千余卷。。，。、希望你設身處地爲自己考慮，能抵禦住攝圖嗎？”阿波可汗的使節來到隋軍中，長孫晟又對他說：“現在達頭可汗和隋朝聯合，攝圖無法控制。。，。？

　　[15]秋，七月，壬寅，周隨桓公楊忠卒，子堅襲爵。。，。如今抗拒王命的割據勢力已被鏟除，天下太平，各方無事，以軍旅征伐爲業的將帥軍人家庭的子弟，都要開始學習經書儒學；民間擁有的兵器刀槍甲仗，要全部予以銷毀。。，。；

　　[13]五月，己醜，周高祖帥諸軍伐突厥，遣柱國原公姬願、東平公神舉等將兵五道俱入。。，。、你又說：‘官員們沒有不凡事都向您禀奏的，一些人用盡伎倆想升官。。，。　　[29]八月，甲子（初三），北周大赦天下。。，。　　[3]乙卯（疑誤），北齊國主回邺城。。，。顔師古名籀，通常人們稱呼他的字。。，。太師護升階，設幾，謹升席，南面憑幾而坐。。，。

于仲文俘獲了檀讓，用檻車押送京城，殺了席毗羅，傳首級到長安。。，。　　十一月，己卯（疑誤），高歡認爲此次出征沒有取得戰績，就上書要求解除都督中外諸軍的職務，東魏孝靜帝同意了他的請求。。，。我雖然不聰敏，但也讀了不少前代書籍，只是沒有墨守章句訓诂罷了。。，。明日，澄使季舒入勞帝，帝亦謝焉，賜季舒絹百匹。。，。

他自比上帝，不准群臣和他同樣穿戴，常常穿配有絲帶的衣服，戴通天冠，冠上有金制的蟬作爲裝飾品，看到侍臣的帽子上有金蟬和王公衣服上配有絲帶，都叫他們去掉。。，。丙寅（十七日），突厥幾萬兵馬侵犯晉陽，其輕騎從外城北門進入，從東門出去。。，。武周即皇帝位，立妻沮氏爲皇後，改元天興。。，。北齊軍隊有七萬之衆，攻打得很猛烈。。，。這天夜裏，同泰寺的塔起火，梁武帝說：“這是魔鬼造成的，應該大規模地做一些佛事活動。。，。天快黑時，唐大軍相繼到達，于是包圍了城池。。，。

　　程知節帶領內馬軍同李密一起紮營在北邙山上，單雄信帶領外馬軍駐紮在偃師城北。。，。　　[13]十二月，東魏任命侯景爲司徒，任命中書令韓軌爲司空，戊子（十四日），任命孫騰爲錄尚書事。。，。如此，則陛下勞逸有節，安享無疆之壽；百官大臣親職任事，蒙受陛下養護之恩。。，。；　　[6]癸亥（初七），曆山飛的部將甄翟兒率衆十萬人攻打太原，將軍潘長文兵敗身亡。。，。