王述每受職，不爲虛讓，其所辭必于不受。。，。郁久闾疋候跋的兒子郁久闾啓跋、郁久闾吳颉等人都去投奔北魏。。。、庾翼辭謝豫州刺史職務，仍然想移鎮樂鄉，朝廷下诏不同意。。，。

壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。　　[14]冬，十月，吐谷渾威王阿柴卒。。，。加難見寶于陉北，拜谒已，從寶俱進。。，。冥期已經注定，這並不是任何人所能改變得了的。。，。

　　魏主循弱水西行，至涿邪山，諸將慮深入有伏兵，勸魏主留止，寇謙之以崔浩之言告魏主，魏主不從。。，。當初，劉裕打算留在長安，繼續征服西北，但是，東晉的各位將領都因長期征戰，思念故土，大多數都不願再留。。，。”裒慚憤發疾；十二月，己酉，卒。。，。；

倫將騎三萬拒之，戰于高平，倫敗死。。，。垂謂飛龍曰：“今寇賊不遠，當晝止夜行，襲其不意。。，。　　[2]西燕主永引兵向洛陽，朱序自河陰北濟河，擊敗之。。，。長史拿著頭發禀報後趙王石虎，石虎征召石鑒回邺城，讓樂平公石苞代爲鎮守長安。。，。

德進據琅邪，徐、兖之民歸附者十余萬。。，。、俱固辭以疾，謂韶、誨曰：“汝等不複顧祖宗，欲爲滅門之事！毛、梁何罪，而誅之？吾何功，而代之？汝等可自爲，吾其死矣！”遂以憂卒。。，。？！、　　先是，裕遣同謀周安穆入建康報劉邁，邁雖酬許，意甚惶懼。。，。散騎常侍劉滋勸他說：“當年，劉禅擁有重山作爲屏障，孫也擁有長江天險，結果還是都被晉朝生擒。。，。　　[50]張大豫自西郡入臨洮，掠民五千余戶，保據俱城。。，。當時司徒劉義康掌握朝中大權，劉湛曾經擔任過劉義康的上佐，于是他盡力結交劉義康，打算用劉義康的影響改變皇上的意圖，罷黜殷景仁，以獨攬朝政。。，。

”　　[7]北魏朝廷下诏說：“所有有疑問的訴訟案件都交給中書，中書憑借經典來衡量裁決。。，。”　　此時，北魏國主又召見崔浩前來，親自審問他。。，。在我看來，我們應該派使節前往吊喪，撫慰孤兒寡婦，同情他們的不幸，從而使我們仁義的名聲，傳播天下，這樣一來，長江以南的江山，不攻自服了。。，。俄而軍中有告失驢耳者，諸將莫曉其故，楚之曰：“此必賊遣奸人入營觇伺，割驢耳以爲信耳。。，。

　　[8]辛卯，立皇子宏爲建平王。。，。裒以近戚，懼獲譏嫌，上疏固請居藩；改授都督徐·兖·青三州·揚州之二郡諸軍事、衛將軍、徐·兖二州刺史，鎮京口。。，。；、

丁醜（二十六日），蕭思話棄城逃奔平昌。。，。其後又取天水、略陽之地，自稱秦州刺史、隴西王。。，。、此時，江東的王、謝幾個家族正處于興盛時期，晚來的北方人就受到歧視，朝廷把他們看成是從北方荒涼之地來的鄉巴佬，即便有才能可以任用也不允許在朝廷中擔任清貴之官。。，。、　　[9]六月，乙卯（十二日），前秦王苻堅在灞上爲王猛送行，說：“如今把關東的重任委托給你，你應當先攻破壺關，平定上黨，長驅直入奪取邺城，此所謂‘迅雷不及掩耳’。。，。

不久又再次把江州交給他管轄，尤其讓人驚駭惋惜。。，。”丁亥（初二），北魏軍隊劫掠駐地的居民，焚燒了老百姓的房屋，向北而去。。，。冬季，十月，征北將軍、淮南公苻幼率領杏城的兵衆乘虛襲擊長安，李威迎擊並斬殺了他。。，。、”于是沮渠蒙遜下令在西部邊境，遍傳攻克浩的消息，並揚言大軍還要進攻黃谷。。，。　　既罷，公卿或尤浩曰：“今南寇方伺國隙，而舍之北伐；若蠕蠕遠遁，前無所獲，後有疆寇，將何以待之？”浩曰：“不然。。，。；？”前秦王苻堅回複王猛說：“將軍此次出戰時間沒超過三月，而首惡元凶已被攻克，功高前古。。，。