[4]庚午，邵陵王綸至江夏，郢州刺史南康王恪郊迎，以州讓之，綸不受；乃推綸爲假黃钺铖，都督中外諸軍事，承制置百官。。，。；　　慕容紹宗引軍擊侯景，景辎重數千兩，馬數千匹，士卒四萬人，退保渦陽。。，。　　初，周室以來，選無清濁，及恺攝吏部，與薛道衡甄別士流，故涉朋黨之謗，以至得罪。。，。　　[4]六月，丁酉，以豫章王爲內史令。。，。商議的結果是：木杆可汗率兵從北邊的通道直取賀真，史甯從南邊的通道直取樹敦。。，。

　　[2]陳霸先率軍從始興出發，抵達大庾嶺。。，。時密兵鋒甚銳，每入苑，與隋兵連戰。。，。　　東揚州刺史張彪素爲王僧辯所厚，不附霸先，二月，庚戌，陳、周文育輕兵襲會稽，彪兵敗，走入若邪山中，遣其將吳興章昭達追斬之。。，。、水邏之旁有石勝城，令賢使其兄子龍真據之。。，。

”先是，帝問右宮伯宇文孝伯曰：“吾兒比來何如？”對曰：“太子比懼天威，更無過失。。，。？　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。丙申（二十一日），釋放北齊的投降者讓他們回去。。，。

”楊素谏曰：“秦王之過，不應至此，願陛下詳之！”上曰：“我是五兒之父，非兆民之父？若如公意，何不別制天子兒律！以周公之爲人，尚誅管、蔡，我誠不及周公遠矣，安能虧法乎崐！”卒不許。。，。？！、吐谷渾可汗誇呂帶領親兵逃奔遠方。。。

昙朗走入村中，村民斬之；丁巳，傳首建康，盡滅其族。。，。；霸先欲縱火焚之，僧辯與俱下就執。。，。