京、豐懼有後害，妄造虛無，構讒太子及東宮官屬。。，。、升稱病乞身，邑不聽，令乘傳使上黨。。，。

後太守鮑衆舉孝廉，順不能遠離墳墓，遂不就。。，。望以書辭謝而去，曰：足下將建伊、呂之業，弘不世之功，而大事草創，英雄未集。。，。、壬午，立皇後鄧氏，追廢懿陵爲貴人冢。。，。

方今爲將軍計，莫若屯據大郡，鎮撫吏士，砥厲其節，百裏之內，牛酒日賜，納雄桀之士，詢忠智之謀，要將來之心，待從橫之變，興社稷之利，除萬人之害，則福祿流于無窮，功烈著于不滅。。，。閏月甲午日，追尊皇祖焉孝元皇，夫人夏氏爲孝元皇後，皇考爲孝仁皇，夫人董氏爲慎園貴人。。，。其令二千石理冤獄，錄輕系；禱五嶽四渎，及名山能興雲致雨者，冀蒙不崇朝遍雨天下之報。。，。；視人保壁堅完者，敕令固守；放散在野者，因掠取之。。，。；時諸將奏事及公卿較議難平者，帝數以試後。。，。

當初，縣裏人認爲他軟弱，後來都怕他。。，。譯文：姚期字次況，穎川郊縣人。。，。黃巾兵馬轉而侵犯勃海，公孫瓒在柬光與他們激戰，又大敗了他們。。，。冬十月辛末日，任用司隸校尉束萊李欣爲司徒。。，。在被立爲皇後的前幾天，她夢見有無數只小飛蟲飛來落在她的身上，鑽入她出皮膚又飛出來。。，。徐鳳穿著紫紅色衣服，佩帶著黑色絲帶，自稱“無上將軍”，馬勉戴皮帽穿黃色衣服，佩帶玉制的印，自稱“黃帝”，在當塗山中安營紮寨。。，。

穎川荀爽認爲這是很好的美德，當時人也佩服他。。，。’我不敢新建規則，觀看前世，太宗、中宗的確有舊典制，追命外祖，以加重親近親屬之義。。，。、’其賜高年二人共布帛各一匹，以爲醴酪。。，。

冬十一月壬辰，日南至，初閉關梁。。，。建武七年，有關官員彈劾他，王梁慚愧恐懼，上書請求告老辭官。。，。

十八年，立考侯、康侯廟，比園陵，置啬夫。。，。、司馬均官位至侍中，以年老有病爲由請求辭官，帝賜給他大夫的俸祿，回歸鄉裏。。，。岑彭接見各處的老人，對他們說大漢哀憐巴蜀百姓長期被奴役，所以興兵遠征，討伐有罪的人，爲民除害。。，。岑彭下巴郡，使宮將降卒五萬，從涪水上平曲。。，。

先前在邊疆，多次統管軍隊，撫慰異族，沒有不建功勳昀，兵車整肅，邊民安甯。。，。南陽太守成瑨、太原太守劉質，同時因爲誣陷罪被處死示衆。。，。、

於戲！群公其勉率百僚，各修厥職，愛養元元，綏以中和，稱朕意焉。。，。！地動的變異，發生在京師，小心敬畏，不知如何處理。。，。斯誠大漢厚下安人長久之德，所以累世十八，曆載數百，廢而複興，絕而複續者也。。，。建初二年已經封曹參的後人曹湛爲平陽侯，所以這次不再封曹氏。。，。這時太後的父親大將軍窦武謀劃誅除宦官，而中常侍曹節等人假傳诏書殺死窦武，將太後遷到南官雲台，家屬遷徙到比景。。，。

秋九月庚午，诏三公明申舊令，禁奢侈，無作浮巧之物，殚財厚葬。。，。”這年，蓋延等人在沛縣西面大破劉永。。，。璇三遷爲勃海太守，所在有異政，以事免。。，。