藝將逆戰，萬均曰：“彼衆我寡，出戰必敗，不若使羸兵背城阻水爲陳，彼必渡水擊我。。，。如果不向皇上啓奏勸阻，只怕人心驚慌浮動。。，。陳叔達是陳高宗陳顼的兒子，有才學。。，。梁武帝這才知道蕭續如此富有，便問謝宣融：“廬陵威王蕭續的金銀財寶只有這些嗎？”謝宣融回答說：“這些已可以說是非常多了，怎麽可以更多呢！大王的過失就象日食月食一樣，是有目共睹的，他想讓陛下您了解這一切，所以最終沒有對您隱瞞。。，。？！

以臣的愚見不如安撫百姓守護國境，停止用兵和周國結成友好關系，這才是長久之計。。，。本以爲您只是向皇上密陳對太子的意見，怎能公開明說！”王軌沈默了很久，便說：“我一心爲了國家，所以沒有考慮自己個人的利害得失。。，。！從公卿大臣以下，都不重視審判刑案。。，。　　[19]六月，戊辰（初三），西魏委任鄱陽王元範爲征北將軍，令他總督漢北征討諸軍事，去進攻穰城。。，。　　[32]西魏安定文公宇文泰回到牽屯山就病倒了。。。

宇文泰于是進入關中，駐紮在渭河邊上。。，。　　[6]三月，戊戌（十一日），北齊任命待中高德政爲尚書右仆射。。，。走前，他對陸納等人說：“我要是回不來，你將要去哪裏？”大家都說：“跟你一塊死。。，。？複以梁永嘉王莊爲開府儀同三司、梁王，許以興複，竟不果。。，。、況且您將軍的過失不如張繡，罪行不同于畢谌，何必顧慮危險存亡，又哪裏會失去富貴！這是四。。，。！如其不爾，即應深爲之防，不得信其诳誘，自贻後悔。。，。

一次，文宣帝登上金鳳台召見太子，讓太子親手用刀殺一個囚犯，太子心懷憐憫，面有難色，試了好幾回，砍不斷囚犯的頭。。，。　　[33]齊主封宗室高嶽等十人、功臣庫狄幹等七人皆爲王。。。、將戰，風急，霸先曰：“兵不逆風。。，。既爲沙缽略婦翁，今日視沙缽略與兒子不異。。，。

　　[26]丁酉，上不豫，丙午，殂。。，。王僧辯斬房世貴于市，送王偉、呂季略、周石珍、嚴、趙伯超、伏知命于江陵。。，。、　　[26]是歲，诏爲盜者籍沒其家。。，。

　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。國家的事知道了就不能不崐去做。。。　　[11]北兖州刺史蕭邕密謀投降西魏，侯景殺了他。。，。

　　[36]魏以侍中李遠爲尚書左仆射。。。周主下馬執其手，延宗辭曰：“死人手，何敢迫至尊！”周主曰：“兩國天子，非有怨惡，直爲百姓來耳。。，。！　　[6]牛弘等人制定新法律，共十八篇，稱之爲《大業律》；甲申（初六），開始頒布施行。。，。；　　[21]壬子（初三），齊主高洋因爲梁國自稱藩屬，依附于北齊，所以下诏凡是梁朝的百姓都遣送回南方。。，。　　[28]十一月，乙巳（初四），涼王李軌登皇帝位，改年號安樂。。，。北齊軍隊果然來到邊境上探望，因懷疑有大軍埋伏在民工後頭，就停下來不再前進。。，。

丙寅（二十日），北齊國主高洋親率軍隊出發駐紮于晉陽之東城。。，。敷帥見兵突圍夜走，伏兵擊擒之，盡俘其衆。。，。　　北齊國主派長樂王尉世辯率領一千多騎兵窺測北周軍隊的情況，出了滏口，登上土山向西面了望，遠遠地看見一群烏鴉騰空而起，以爲是北周軍隊的旗幟，立即馳馬返回；到了紫陌橋，還不敢回頭看。。，。；爲將軍計，莫若絕親留氏，釋甲偃兵，一遵诏旨。。，。”他命人扶走徐世，安置在帳幕下，親自爲他敷藥。。，。

”　　及隋軍臨江，間諜驟至，憲等殷勤奏請，至于再三。。，。　　[31]庚寅（疑誤），北周國主到道會苑遊玩，因爲上善殿壯麗，將它焚毀。。，。　　[8]冬季，十月甲午（初二），隋朝冊封突厥突利可汗爲意利珍豆啓民可汗，漢語的意思是“意志智慧強健”。。，。侯的軍隊遠遠望見，以爲運糧饷的船來了，都迎上來爭著取東西，這時，賀若敦的甲士突然在船上出現，把來取東西的侯軍士兵全抓獲了。。，。