[12]十二月，有司奏東宮施敬二傅，其儀不同。。，。他們戰則一轟而上，敗則如鳥飛鼠竄，從前代以來，一直沒能制服他們。。，。起初，各位大臣接受遺诏輔政，魏明帝把他們都派出去鎮守地方，朝政則由自己親自處理。。，。今天我們所承受的這個現實，就已經遭受到那權宜之計的弊病的影響了。。，。　　[2]杜預向江陵進發，王渾從橫江出兵，攻打吳的兵鎮及邊防營壘，攻無不克。。，。　　[11]漢丞相諸葛亮把相府、軍營遷移到南山下的平原上，在沔陽縣修建漢城，在成固縣修建樂城。。，。、

今釋必勝之策，安坐以待危亡，不可以言智矣。。，。”攻陽平山上諸屯，山峻難登，既不時撥，士卒傷夷者多，軍食且盡，操意沮，便欲撥軍截山而還，遣大將軍夏侯、將軍許褚呼山上兵還。。，。、

”于是，與列侯及將領們商議，認爲丞相曹操應該進爵爲國公，由皇帝賜給他表示特權的九錫，來表彰曹操的特殊功勳。。，。遂部伍東三郡，強者爲兵，羸者補戶，得精卒精萬人；宿惡蕩除，所過肅清，還屯蕪湖。。，。；遂反，進寇陽羨，睿遣將軍郭逸等討之；周糾合鄉裏，與逸等共討，斬之。。，。；漢主聰每與群臣議政事，殷無所是非；群臣出，殷獨留，爲聰敷暢條理，商榷事宜，聰未嘗不從之。。，。；

以漕運稽期，斬督運令史淳于伯，刑者以刀拭柱，血逆流上，至柱末二丈余而下，觀者鹹以爲冤。。，。單于每年所享受的綿、絹、錢、糧待遇，與列侯相同，子孫可以世代傳襲封號。。，。、

州人推其少子邁領州事，又與氐戰沒，衆推始平太守胡子序領梁州。。，。秋季，許允任鎮北將軍、假節、都督河北諸軍事。。，。、

　　初，鞠羨既死，苟複以羨子彭爲東萊太守。。，。他的弟弟慕容刪篡位代立，想殺掉慕容涉歸的兒子慕容，慕容逃跑了，隱藏在遼東人的徐郁的家裏。。，。彌說曜曰：“洛陽天下之中，山河四塞，城池、宮室不假修營，宜白主上自平陽徙都之。。，。、高平王悝爲征南將軍，鎮離石；濟南王骥爲征西將軍，築西平城以居之；魏王操爲征東將軍，鎮蒲子。。，。；　　王含想逃奔荊州，王應說：“不如去江州。。，。

吳王孫權說：“從古至今，尚未聽說過九州伯這一稱號。。，。回來之後，賈充對司馬昭說：“諸葛誕再次到揚州後，深得士衆之心。。，。于是鄧禹自南陽追之，吳漢、寇恂素未之識，舉兵助之；其余望風慕德，邳肜、耿純、劉植之徙，至于輿病赍棺，襁負而至，不可勝數；故能以弱爲強而成帝業。。，。；、曜聞之，恸哭曰：“賢人，民之望也。。，。因爲張華、裴只圖安穩保住自己的地位，難以與他們合作，而右軍將軍趙王司馬倫掌握兵權，性情貪楚冒失，能夠借用他的力量完成此事。。，。、達有容止才觀，王甚器愛這，引與同辇，以達爲散騎常侍、建武將軍，封平亭侯，合房陵、上庸、西城三郡爲新城，以達領新城太守，委以西南之任。。，。、

”欲奏推之，王導、庾亮不聽，乃止。。，。、　　[9]司空越以琅邪王睿爲平東將軍，監徐州諸軍事，留守下邳。。，。騎都尉曹休說：“張飛等人若確實要切斷我軍後路，應該派軍隊隱蔽行軍，而現在卻先大造聲勢，而實際上做不到，這是很清楚的。。，。　　[15]從荊州、江州分出八個郡，建立湘州。。，。、懿錄楊康，與固對相诘，固辭窮，乃罵康曰：“老傭！既負使君，又滅我族，顧汝當活邪！”康初自冀封侯，後以辭頗參錯，亦並斬之。。，。！

劉弘表奏谯登爲梓潼內史，讓他自己招募巴、蜀地區的流民，招到二千人。。，。、　　[7]冬，十月，魏王操治兵擊孫權；十一月，至谯。。，。；帝無子，養二王爲子，宮省事秘，莫有知其所由來者。。，。　　[17]初，右仆射衛臻典選舉，中護軍蔣濟遺臻書曰：“漢主遇亡虜爲上將，周武拔漁父爲太師；布衣厮養，可登王公，何必守文，試而後用！”臻曰：“不然。。，。；！毛寶燒毀蘇峻在句容、湖孰的軍備積蓄，蘇峻軍隊缺糧，陶侃便留下未離開。。，。、

兄素得士心，我在內未爲所疑，伺其間隙，除之不難。。，。劉備、孫權，外親內疏，關羽得志，權必不願也。。，。、　　[3]壬辰，安平獻王孚卒，年九十三。。，。　　尚書仆射毛傷琰無辜，心不悅。。，。

　　秋，七月，吳大將軍大發兵出屯镬裏，複遣朱異帥將軍丁奉、黎斐等五人前解壽春之圍。。，。、十一月，約遣兄子沛內史渙、女婿淮南太守許柳以兵會峻。。，。、　　漢主劉曜派征北將軍劉雅、鎮北將軍劉策屯兵汾陰，與石勒共同討伐靳准。。，。、　　[10]公師藩既死，汲桑逃還苑中，更聚衆劫掠郡縣，自稱大將軍，聲言爲成都王報仇；以石勒爲前驅，所向辄克，署勒討虜將軍，遂進攻邺。。，。；我說道：‘太祖、高祖也曾把後事囑托給我，這是陛下您親眼見到的，沒有什麽可憂慮煩惱的。。，。、司空司馬越派督護麋晃帶兵攻打司馬，到了鄭縣。。，。