[1]春季，正月，辛卯（初二），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。　　茹法珍和梅蟲兒給東昏侯出主意說：“大臣們不用心，以致使城圍不能解除，所以應該把他們全部殺掉。。，。北魏國主因爲士民、百姓常常由于酗酒而導致相互毆打，或者借著喝酒而在一起議論國家政事，因此，頒布了禁酒令。。，。、　　[5]夏季，四月，癸巳（初七），劉宋朝廷改封西陽王劉子尚爲豫章王。。，。

今則旬日之間，言及即吉，特成傷理。。，。　　[17]北魏江陽王無繼是元熙的曾孫。。。

劉義恭因爲孝武帝善于猜忌，又很殘暴，害怕自己不能被容納，所以每次他都言辭謙恭，面色恭順，曲意奉迎，因此，在孝武帝在位時期，他一直得以幸存，免于大禍。。，。魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、　　[56]早先，北魏孝文帝命令中書監高闾修治古樂，不久高闾出任相州刺史，這一年，高闾上表舉薦著作郎韓顯宗、大樂祭酒公孫崇參與制定鍾律，孝文帝采納了他的建議。。，。、合州驚駭，州民王元壽等一時俱反。。，。胡太後派人在城南殺了他，還假裝懸賞緝拿罪犯。。，。

　　烈子左中郎將忠領直，常在魏主左右。。，。　　秋，七月，庚申，吐谷渾遣其世子賀虜頭入朝于魏。。，。高帝在丹楊爲順帝修築宮室，並設置兵力守衛。。，。征曆生爲太子左衛率，白龍爲遊擊將軍；二人並至。。，。；我建議以一個軍營的號令作爲全軍的號令。。。　　[22]北魏孝武帝娶丞相高歡的女兒爲皇後，命太常卿李元忠將彩禮送至晉陽高歡處。。，。

且爲官保全城府，謹守庫藏，端坐待縛。。，。　　[46]張興世既據錢溪，濃湖軍乏食。。，。陳慶之便返回，同衆將連營而進，背對渦陽城與北魏軍隊相持。。，。道成懼，欲逃，喜以情告道成，且先爲之飲，道成即飲之。。，。

元遣李璨與安都先入城，收基管；別遣孔伯恭以精甲二千安撫內外，然後入。。，。；上怒，命太史擇日，將自濟江討誕；太宰義恭固谏，乃止。。，。；

此時，正趕上大旱季節，申坦的軍隊人馬幹渴困乏，沒有結果而返回。。，。一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；只有徐纥說：“爾朱榮這個小胡人，竟敢起兵冒犯朝廷，文武禁衛軍足以將他制伏。。，。”殷琰于是派夏侯詳出城晉見劉，夏侯詳勸劉說：“現在城中軍民，雖然知道陷入困境，但仍然固守的緣故，是害怕將軍誅殺，因而大家都打崐算降魏。。，。　　沈攸之有一封寫在白綢緞上、約有十幾行的信件，平常總是藏在背心衣角裏，宣稱是明帝和他的盟誓。。，。、

爾朱兆出井陉，軍于廣阿，衆號十萬。。，。建康酒租皆折使輸金，猶不能足。。，。

　　上自即位以來，抑黜諸弟；既克廣陵，欲更峻其科。。，。；朐山城中的糧食和柴火全都用盡了，傅文骥獻城投降；十二月庚辰（十九日），盧昶帶兵先逃跑了，其他各路軍馬都相繼潰散，正好天下大雪，兵士凍死以及凍掉手腳的有三分之二，馬仙追擊，大獲全勝。。，。；

所以，當他們的權勢膨脹到可以顛覆政權的時候，人主也許仍不能覺悟。。，。”　　[7]秋季，七月辛亥（二十七日），北魏孝明帝诏令；“現在在朝中的官員，按年齡到了七十歲應當退仕解職的人，可以付給他原來官職一半的俸祿，一直到他終年。。，。；　　[21]北魏爾朱榮派大都督、尖山縣人侯淵到薊州討伐韓樓。。。、　　郁林王蕭昭業還沒有登基即位時，大家都懷疑可能要冊立蕭子良，一時之間，傳言很多。。，。何遽分兵散衆，自贻憂患乎！且丈夫舉事欲清天步，況擁數州之兵以誅群小，懸河注火，奚有不滅！豈容北面請救戎狄，以示弱于天下！彼未必能信，徒取醜崐聲，此乃下計，何謂上策！卿爲我輩白鎮軍：前途攻取，但以見付，事在目中，無患不捷，但借鎮軍靖鎮之耳。。，。！