[8]冬季，十月丁未（初二），大赦天下。。，。　　[4]六月，京城及四十個郡和封國出現水災、風災和雹災。。，。、趙沖率領數百人前往追擊，在途中遭到叛羌的伏擊，趙沖在與叛羌的戰鬥中陳亡。。，。操中流矢，敗走，校尉典韋與繡力戰，左右死傷略盡，韋被數十創。。，。　　[8]丙子（十七日），代理大司空職務的馬成又擔任楊武將軍。。，。其他部隊不得已而一同進軍，斬殺數千敵人。。，。

十二月，癸酉（二十四日），侯成與宋憲、魏續等將領共同捉住陳宮、高順，率領部衆歸降曹操。。，。、彭寵也倔強不讓步，兩人之間的嫌隙怨恨越來越深。。，。而他答應茅容的邀請，一道飲酒食肉，這是因爲已經知道茅容賢能的緣故。。，。”有些人主因賢才不應征聘而感到羞恥，于是，用高位來引誘他，用嚴刑峻法來威脅他。。，。

我雖然沒有才能，也希望在聖主之世保全我的財富和地位。。，。舂陵去宛三百裏耳，遽自尊立，爲天下准的，使後人得承吾敝，非計之善者也。。，。六月，將楊奉謀殺，事泄，遂將兵叛，衆稍衰。。，。　　[5]司空房植免；以太常韓爲司空。。。；

河西一帶殷實富足，有黃河作爲牢固的屏障。。，。　　[21]鮮卑首領燕荔陽到漢朝宮廷朝賀。。。均謂人曰：“國家喜文法、廉吏，以爲足以止奸也；然文吏習以欺謾，而廉吏清在一己，無益百姓流亡、盜賊爲害也。。，。；、”囂知帝審其詐，遂遣使稱臣于公孫述。。，。肜自恨無功，出獄數日，歐血死；臨終，謂其子曰：“吾蒙國厚恩，奉使不稱，身死誠慚恨，義不可以無功受賞。。，。；

　　十七年（辛醜、41）　　十七年（辛醜，公元41年）　　[1]春，正月，趙孝公良薨。。，。、涼州刺史郭闳貪共其功，稽固軍，使不得進；義從役久戀鄉舊，皆悉叛歸。。，。；

　　[4]本年，征發遣返遷到內地的邊疆居民，賞賜治裝費，每人二萬錢。。，。今朔漠已定，宜令南單于反其北庭，並領降衆，無緣更立于除以增國費。。，。只看重從書中聽來的古人古事，而忽略眼前的現實，怎麽可以和這種人討論國家的大事呢！所以，臣屬上書奏事，雖然主上願意聆聽，但每每遭到牽制和破壞。。，。！

楊雄看到其他學派的學說，各用智慧的語言，與儒家背道而馳，大多诋毀訾罵儒家學派的聖人，荒唐怪異，巧言詭辯，以擾亂時政。。，。[4]冬，十二月，辛未，帝崩于章德前殿。。，。　　允始與士孫瑞議，特下诏赦卓部曲，既而疑曰：“部曲從其主耳。。，。

　　[7]是歲，參狼羌與諸種寇武都，隴西太守馬援擊破之，降者萬余人，于是隴右清靜。。，。今外戚寵幸，功均造化，漢元以來未有等比。。，。董卓對蔡邕十分敬重，以考績優秀爲理由舉薦他，使他在三日內連續升遷三次，在三個不同的官署任職，最後被任命爲侍中。。，。　　恭懷皇後弟子乘氏侯商之女，選入掖庭爲貴人，常特被引禦，從容辭曰：“夫陽以博施爲德，陰以不專爲義。。，。

應該密奏朝廷，請求皇帝供養太後，跟過去一樣率領文武百官朝見，以順天心，以回答人們的願望！”李立即向皇帝上書陳辭。。，。！將領們返回洛陽，劉秀設酒宴賞賜。。，。

　　[2]禦史中丞樊准以郡國連年水旱，民多饑困，上疏：“請令太官、尚方、考功、上林池諸官，實減無事之物；五府調省中都官吏、京師作者。。，。；、又把光祿勳等改名，稱爲六監，職位都是上卿。。，。王莽又用荊棘把原地圍繞一圈，作爲世人的鑒戒。。，。及帝崩，鄧皇後乃收皇子于民間。。，。　　[2]幽州刺史巴郡人馮煥、玄菟郡太守姚光、遼東郡太守蔡諷等率兵進攻高句麗，高句麗國王宮派遣他的兒子遂成詐降而襲擊玄菟郡和遼東郡，殺傷二千余人。。，。、沈氐羌大豪帥滇昌、饑恬等率領十余萬人，再度向皇甫規投降。。，。、

而姑墨、封犁、危須等國軍隊叛變，回兵同向王駿等發動攻擊，把王駿等人全部斬殺。。，。、太尉趙謙罷；以太常馬日爲太尉。。。；