十二月，操自安定還，留夏侯淵屯長安。。，。隨郡內史扈懷言于弘曰：“侃居大郡，統強兵，脫有異志，則荊州無東門矣！”弘曰：“侃之忠能，吾得之已久，必無是也。。，。！洪至長安，說虎徙關豪傑及氐、羌以實東方，曰：“諸氐皆洪家部曲，洪帥以從，誰敢違者！”虎從之，徙秦、雍民及氐、羌十余萬戶于關東。。，。！、選官用人，不料實德，惟在白望，不求才幹，惟事請托；當官者以治事爲俗吏，奉法爲苛刻，盡禮爲诏谀，從容爲高妙，放蕩爲達士，驕蹇爲簡雅，三失也。。，。；

雖華夏仁暴，大小強弱，或時不同，要皆與古之列國無異，豈得獨尊獎一國謂之正統，而其余皆爲僭僞哉！若以自上相授受者爲正邪，則陳氏何反受？拓跋氏何所受？若以居中夏者爲正邪，則劉、石、慕容、苻、姚、赫運所得之土，皆五帝、三王之舊都也。。，。？！、　　[3]二月，漢主劉聰派堂弟劉暢率領步兵、騎兵三萬進攻荥陽，荥陽太守李矩屯兵韓王故舊壁壘，雙方相距七裏，劉暢派遣使者招降李矩。。，。、

楊駿不讓大臣們守候在晉武帝身邊，他趁著這個機會，擅自作主把晉武帝身邊重要親近的職位都換了人，培植他自己的心腹。。，。　　[2]遊楷等人攻打皇甫重，幾年都沒有攻克，皇甫重派他的養子皇甫昌到外邊錄求救援。。，。

這樣，荊、江、徐、揚、豫等五個州的轄境，大多被張昌占據。。，。、我既不能夠識別奇異的人才，而主事官吏的責任又是根據名次按常規任命官職，只有從以後的實際中檢驗了。。，。

劄子續亦聚衆應馥，左丞相睿議發兵討之。。，。　　[9]漢主聰立故張後侍婢樊氏爲上皇後，三後之外，佩皇後玺绶者複有七人。。，。　　張飛率領二十名騎兵斷後，他據守河岸，拆去橋梁，模握長矛，怒目而視，對曹軍大喊道：“我就是張翼德，有誰敢來決一死戰！”曹軍士卒無人敢于上前。。，。！

三月，庾亮的軍隊到達湓口，各路軍隊會齊。。，。浚聞，大怒，疏責翥曰：“吾受國厚恩，志報以命，爾輩在都，當念恭順，親賢慕善。。，。　　[1]春季，正月，辛巳（十八日），奎宿、婁宿一帶出現慧星。。，。、