時天下日敝，民多愁苦，論者日夜稱章，朝廷遂不能複用也。。，。　　[7]是歲，參狼羌與諸種寇武都，隴西太守馬援擊破之，降者萬余人，于是隴右清靜。。，。

有頃，疾廖，上印绶，複爲中常侍，位特進，秩中二千石。。，。公孫瓒滅亡後，袁紹用皇帝的名義對蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等都賜予單于印绶。。，。、

　　[4]冬季，有異星出現于狼星、弧星之間。。，。、執金吾閻顯亦薦所親于震，震又不從。。，。現在應該乘呂布銳氣未複，陳宮智謀未定的時機，發動猛攻，可以消滅呂布。。，。

人如此者，狗豬不食其余，天下豈有而兄弟邪！且若自以金匮符命爲新皇帝，變更正朔、服制，亦當自更作玺，傳之萬世，何用此亡國不祥玺爲，而欲求之！我漢家老寡婦，旦暮且死，欲與此玺俱葬，終不可得！”太後因涕泣而言，旁側長禦以下皆垂涕。。，。！、　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。

現在北匈奴已經向西逃遁，請求與漢朝通好，應當乘他們歸順的機會，使之成爲外藩。。，。”于是朝廷內外受這樣的風氣影響，競相以品評朝政的善惡得失爲時尚，自三公九卿以下的朝廷大臣，無不害怕受到這種輿論的譴責和非議，都爭先恐後地登門和他們結交。。，。又西平王羨等六王，皆妻子成家，官屬備具，當早就蕃國，爲子孫基址；而室第相望，久磐京邑，驕奢僭擬，寵祿隆過。。，。；青州刺史袁譚進攻孔融，從春到夏，孔融部下只剩數百名戰士，亂箭四飛，孔融卻還靠在案幾上讀書，談笑自若。。，。

今兵以義動，持疑不進，失天下望，竊爲諸君恥之！”邈等不能用。。，。！董卓的弟弟董、董璜以及留在塢的董氏家族老幼，都被他們的部下用刀砍死，或用箭射死。。，。、

以至衆小人、廚子，都被濫授官爵。。，。、本年夏季，四月，明帝下诏征發役夫數十萬人，派王景和將作谒者王吳修築汴渠堤岸。。，。

不如且稱王以號令，王勢亦足以斬諸將。。，。劉備收拾殘部，向東攻取廣陵，與袁術交戰，又被打敗，退守海西。。，。從此洛陽城中不再有專權的外戚，寫信請托之事，一概消除。。，。　　袁術以周瑜爲居巢長，以臨淮魯肅爲東城長。。，。