蕭衍東下之時，豫州刺史馬仙擁兵自守，不歸附蕭衍，蕭衍就指派馬仙的熟人姚仲賓去遊說他。。，。不久，他聽說廢帝已死，也就下令解除武裝，停止招兵買馬。。，。

　　[38]最初，武都王楊元和把王府設在白水，力量薄弱，不能自存。。，。五月，傅豎眼殺死了梁州刺史任太洪。。，。

”劉答應，讓夏侯詳到壽陽城下，呼喚城中人，轉告劉的承諾。。，。　　[8]崔暹違李崇節度，與破六韓拔陵戰于白道，大敗，單騎走還。。，。永光中，有獻雄雞生角，劉向以爲‘雞者小畜，主司時起居人，小臣執事爲政之象也。。，。袁和鄧琬的人品門第本來就不一樣，看見的人，都知道他們有了反叛的意圖。。，。懷珍軍于洋水，衆謂且宜堅壁伺隙，懷珍曰：“今衆少糧竭，懸軍深入，正當以精兵速進，掩其不備耳。。，。　　[18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。

楊元和雖然是氐王楊保宗家族的嫡系正統，但是，朝廷卻因爲他年紀太小、才能又弱，所以，一直沒有給他正式封號，致使氐部落也一直沒有一個固定的首領。。，。、”既至，拜散騎常侍、太子左衛率。。，。、及其猶豫，急往逼之，計無所出，勢不得不降。。，。

徵青、冀二州刺史王玄谟爲領軍將軍。。。、今近親皆非成王之比，故不可立。。，。不久，孝武帝想要再次起用沈慶之，就派何尚之前往去勸說。。，。　　蕭道成命吳興太守沈文秀爲督吳、錢塘軍事。。。、　　武帝打算派淮南太守戴僧靜率兵討伐蕭了響。。。

綜由是自疑，晝則談谑如常，夜則于靜室閉戶，披發席藁，私于別室祭齊七廟。。，。在漢王朝時代，各個州郡搜集一些有才能有功勞人的情況，再由五府任命他們爲輔佐。。，。　　[14]魏诏有司不得複稱僞梁。。。

黎明時分，義陽城中的守軍望見援兵到了，士氣大增。。，。　　[6]南齊郁林王寵幸偏愛中書舍人綦毋珍之、朱隆之、直將軍曹道剛、周崐奉叔、宦官徐龍駒等人。。。、

此時，廢帝正打算南巡，他的心腹宗越等人也被允許回家准備行裝，只有隊主樊僧整駐守在華林閣。。，。雖摧破顯達，而天下未平，嗣子幼弱，社稷所倚，唯在于汝。。，。

　　[7]當初，尋陽政權平定後，明帝派遣沈文秀的弟弟沈文炳，攜帶诏書去招撫沈文秀，又派遣輔國將軍劉懷珍率步騎兵三千人，與沈文炳同行。。，。”智淵未及言，上注弩作色曰：“卿欲效顔竣邪，何以恒知人事！”又曰：“顔竣小子，恨不先鞭其面！”每上燕集，在坐者皆令沈醉，嘲谑無度。。，。！　　[29]壬子（二十八日），北魏江陽武烈王元繼去世。。，。　　[7]蕭寶寅跪伏在北魏朝廷阙門之下，請求出兵討伐梁朝，雖然來了暴風大雨，他也不暫時去避躲一下。。，。　　[13]沈攸之親自運糧到下邳。。。