平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。。，。啓民可汗奉獻廬帳以等待炀帝的到來。。。羊侃命令部隊多多投擲火把，形成一道火牆以切斷賊兵的來路，接著在城內築起城牆，侯景的軍隊無法攻進來。。，。

獨孤楷勸說開導他許久，楊秀才上路。。，。化及弑帝，欲奉秀立之，衆議不可，乃殺秀及其七男。。，。淵命爲三軍，分左右，通謂之義士。。，。于是李穆派遣李渾送熨鬥給楊堅，對他說：”希望你執掌威柄以安定天下。。，。

　　八月，庚申（初一），天元皇帝去同州。。，。世充以裴仁基父子骁勇，深禮之。。，。

　　邺伊婁謙聘于齊，其參軍高遵以情輸于齊，齊人拘之于晉陽。。，。趙王招擊沒铎，禽之，余衆皆降。。，。又命劉、鄭譯，辭以未嘗爲將，譯辭以母老。。，。、裴寂等皆曰：“宋老生、屈突通連兵據險，未易猝下。。，。、當時正碰上獨孤皇後在坐，就下令賞賜趙綽兩金杯酒，並且連金杯也賞賜給他。。，。

擊斬徐，入，至廣州，說谕嶺南諸州皆定；表馮魂爲儀同三司，冊洗氏爲宋康郡夫人。。，。；齊主以皮景和全軍而還，賞之，除尚書令。。，。　　冬，十月，戊子，始行新律。。，。”時諸將競勸梁主舉兵，與尉遲迥連謀，以爲進可以盡節周氏，退可以席卷山南。。，。　　[27]戊子，武州刺史蕭弄璋攻東魏碛泉、呂梁二戍，拔之。。，。、其將帥首鼠兩端，唯利是視，孰能被堅執銳，長驅深入，系馬埋輪，奮不顧命，以先士卒者乎！六也。。，。！

今吾示以威恩，爲惡者誅之，從善者撫之。。，。今隋主自立而不能制，複何面目見可賀敦乎！”乃與故齊營州刺史高寶甯合兵爲寇。。，。！

　　[4]二月，丁巳，隋主朝日于東郊。。，。蕭綸不接受；于是推舉蕭綸爲假黃钺、都督中外諸軍事，以皇帝的旨意設置百官。。，。；、始募民爲骁果，修遼東古城以貯軍糧。。，。過了兩天，才出動幾千名士兵在隋軍後面追蹤，但仍然畏懼隋軍人多，不敢逼近，兩軍常常相隔八、九十裏。。，。、翟讓先率兵與隋軍交戰，交戰不利，李密即率所部橫沖隋軍，隋兵饑餓疲憊，于是被打得大敗。。，。尉遲運到秦州後，也因憂愁而死。。，。

董景珍說：“我向來貧寒微賤，不被衆人所信服。。，。前代流放六年，改爲最多五年；前代徒刑五年，改爲最多三年。。，。；

密以書招慶，爲陳利害，且曰：“王之家世，本住山東，本姓郭氏，乃非楊族。。，。又于建康造大皇寺，起七級浮圖；未畢，火從中起而焚之。。，。；諸將若不能當鋒，霸先請先往立柵。。，。　　[22]庚戌，周主封其弟元爲荊王。。，。