侯安都因爲殺陳昌之功進爵，爲清遠公。。，。當時東都還有兵力二十余萬，士兵們晝夜不解铠甲，在城上敲擊梆子巡邏。。，。開府儀同三司美陽公元晖業以位望隆重，又志氣不倫，尤爲齊主所忌，從齊主在晉陽。。，。楊頗有風度，儀表整饬，善于鑒識裁斷，被朝野各方面人士所看重。。，。

我見到今天陛下即位，明天就有人獻鹞雛，玩鹞雛是少年人的事，哪裏是聖主所需要的？又，樂舞雜技是亡國的淫聲，最近太常寺在民間借了五百多套婦女的裙子短衣充作歌妓之衣，擬于五月五日在玄武門演戲，這可不是子孫後代可以效法的事。。，。？辛酉（十七日），早晨，返回攻打東門，終于攻克。。，。”玄感奏之；江都郡丞王世充又奏衡頻減頓具。。。；臣願意爲陛下拼死作戰，一定能把他們打敗。。，。

　　俨令子宜表彈士開罪，請禁推。。，。淵還，舍于長樂宮，與民約法十二條，悉除隋苛禁。。，。

　　[2]甲午（初四），安成王陳顼即皇帝位，改年號，大赦全國。。，。陳霸先派周文育去攻打義興，義興所屬各縣的士卒都是陳霸先的舊部，善于使用弩箭，韋載找出了幾十人，用長長的鎖鏈把他們系在一起，派親信監督他們用箭射周文育的軍隊，並規定“誰如果十箭中不能射中兩箭，就處死。。，。

　　[3]平鄉縣令劉曠有突出的政績，他對前來告狀的人曉之以理，使他們都自責而去，以致于監獄中都因爲沒有犯人而長滿了草，判案大廳裏也因爲沒有人來打官司而可以張網捕鳥。。，。”孝昭帝笑著說：“確實象你說的那樣。。。’因令滂望氣，滂曰：‘彼雲似蹲狗走鹿，不如我輩有福德雲。。，。

裴寂等人給李淵上尊號爲大將軍。。。當時李建成、李元吉還在河東，所以李淵延遲而不能決定。。，。、

以折沖郎將沈光骁勇，使將給使營于禁內。。，。　　[23]冬季，十一月，辛酉（初一），陳朝章昭達大破周迪。。，。

梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。劉六兒派人向唐請降，唐下诏任命他爲岚州總管。。，。太史奏報說：“彗星，是除舊更新的迹象，應當有皇帝傳位的事發生。。，。　　王僧辯命令裴之橫、杜龛屯守杜姥宅，杜攻入並占據台城。。，。、崐北周國主捉到莫多婁敬顯，數說他：“你有三條死罪：以前你從晉陽去邺城，攜帶小老婆同行而抛棄母親，這是不孝；表面替齊國效力，實際上從內部向朕送情報，這是不忠；向我們表示誠意以後，卻還在兩者之間動搖不定，這是不信。。，。；

現在大軍如果發兵轵關，兩車並行地前進，兼而與陳氏共同夾擊敵人，並下令廣州的義軍從三鴉出兵，另外征募山南的勇猛銳利之士，沿黃河而下，再派遣北山的稽胡，截斷對方並州、晉州的通道。。，。、齊永橋大都督太安傅伏，自永橋夜入中城。。，。　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、　　[26]辛亥（初四），北齊國主高洋到了晉陽。。，。平常總是告誡諸將說：“一旦攻破柵欄，踏平城市，就殺它個幹幹淨淨，使天下人知道我的厲害！”所以他手下的諸將每次戰勝，就專門以燒殺搶掠爲能事，殺人如刈草芥，以此作爲遊戲取樂。。，。！